AlliedModders

AlliedModders (https://forums.alliedmods.net/index.php)
-   Translation Request (https://forums.alliedmods.net/forumdisplay.php?f=25)
-   -   MultiMod Manager CS [Translation Request] (https://forums.alliedmods.net/showthread.php?t=343456)

Federicomb 07-25-2023 19:41

MultiMod Manager CS [Translation Request]
 
MultiMod Manager CS


Hi, I need to translate my project into as many languages as possible. It's out on GitHub

Thread: https://forums.alliedmods.net/showthread.php?t=343306

Here is the full lang file: multimod_manager.txt

Spanish [es] and English [en] lang are finished.

Code:

[es]
MULTIMOD_MANAGER = Multimod Manager

MM_MODE = Modo
MM_MODES = Modos
MM_MAP = Mapa
MM_MAPS = Mapas
MM_VOTE = Voto
MM_VOTES = Votos
MM_PERCENT = Porcentaje
MM_EXT = Extender
MM_VOTE_RESULT = Resultado de la votación
MM_MOD_WIN = Modo ganador
MM_MAP_WIN = Mapa ganador
MM_VOTING_END = ¡Votación finalizada!
MM_SECOND_VOTE = Segunda votación
MM_NO_MAP_CHOOSED_CVAR = [mapa no elegido]
MM_ADMIN_NO_ACC = No tienes acceso a este comando.
MM_ALREADY_VOTING = Ya existe una votación en este instante...
MM_NO_VOTES_COUNT = No hay votos emitidos...

MM_BACK = Atrás
MM_MORE = Siguiente
MM_EXIT = Salir
MM_AGO = Hace %s
MM_COUNT = Cantidad
MM_ADMIN = Admin
MM_LOCKED = Bloqueado
MM_SELECTED = Seleccionado
MM_CURRENT = Actual
MM_MAX = Máximo
MM_RANDOM = Aleatorio
MM_RECENT = Reciente
MM_NOMINATED = Nominado
MM_YOU_NOMINATED = Has nominado

MM_ERR_FIND_FILE = No se pudo encontrar el archivo
MM_ERR_PARSE_FILE = No se pudo analizar el archivo
MM_ERR_NO_LOADED_MODES = No hay modos cargados
MM_ERR_INVALID_MAP_LIST = Lista de mapas inválida para el modo '%s'. Omitido.
MM_INVALID_JSON_FILE = Archivo JSON inválido
MM_EXECUTING_CVARS_MODE = Ejecutando cvars del modo '%s'

MM_MAP_CHANGE_END_ROUND = El mapa cambiará al final de la ronda
MM_NEXT_MODE_HASNT_BEEN_CHOOSED = El siguiente modo no ha sido elegido
MM_NEXT_MAP_HASNT_BEEN_CHOOSED = El siguiente mapa no ha sido elegido
MM_CURRENT_MODE = Modo actual
MM_CURRENT_MAP = Mapa actual
MM_NEXT_MODE = Siguiente modo
MM_NEXT_MAP = Siguiente mapa
MM_TIMELEFT = Tiempo restante
MM_NO_T_LIMIT = Ilimitado
MM_MAX_ROUNDS = Máximo de rondas
MM_ROUNDS_LEFT = Rondas restantes
MM_WIN_LIMIT = El primer equipo en llegar a^3 %d ronda(s) ganada(s)^1 ganará la partida

MM_NO_RECENT_MODES_PLAYED = No se han jugado modos recientemente
MM_NO_RECENT_MAPS_PLAYED = No se han jugado mapas recientemente
MM_RECENT_MODES = Modos recientes
MM_RECENT_MAPS = Mapas recientes

MM_NEXT_VOTE_WILL_START_IN = La votación comenzará en %d segundo(s)
MM_NEXT_MAP_CHANGE_WILL_BE_IN = El cambio de mapa será en %d segundo(s)
MM_TIME_CHOOSE_MOD = Es momento de elegir el siguiente modo...
MM_TIME_CHOOSE_MAP = Es momento de elegir el siguiente mapa...
MM_SELECT_NEXT_MODE = Elige el siguiente modo
MM_SELECT_NEXT_MAP = Elige el siguiente mapa
MM_SELECT_VOTE_RANDOM_ITEM = Votar de manera aleatoria
MM_M_EXTEND_CURRENT_MODE = \wExtender\y %s\w por\y %d minuto(s)\w más
MM_VOTED_FOR = Has votado por^3 %s
MM_PLAYER_VOTED_FOR = ^3%n^1 ha votado por^3 %s
MM_CHO_NO_VOTES_MOD = Ningún voto ha sido emitido, el modo ganador al azar es^3 %s
MM_CHO_NO_VOTES_MAP = Ningún voto ha sido emitido, el mapa ganador al azar es^3 %s
MM_MOD_CHO_FIN_EXT = Votación finalizada, el modo actual se extenderá^3 %d minutos más^1 con^4 %d^1 /^4 %d^1 voto(s) (%d%%)
MM_MOD_CHO_FIN_NEXT = Votación finalizada, el modo ganador es^3 %s^1 con^4 %d^1 /^4 %d^1 voto(s) (%d%%)
MM_MOD_CHO_ONLY_MAP = El modo^3 %s^1 solo tiene el mapa^4 %s
MM_MAP_CHO_FIN_NEXT = Votación finalizada, el mapa ganador es^3 %s^1 con^4 %d^1 /^4 %d^1 voto(s) (%d%%)
MM_RTV_CHO_NO_RESULT = (RockTheVote) La votación para el cambio de mapa no ha tenido éxito!

MM_ADMIN_VOTE_DISCONNECTED = ^3%n^1 se desconectó, por lo tanto, su votación fue anulada
MM_ADMIN_FORCE_VOTEMODE = ^3%n^1 comenzó una votación para el siguiente modo
MM_ADMIN_CANT_FORCE_VOTEMODE = No se puede forzar a una votación de modo en este momento.
MM_ADMIN_SELECT_NEXTMOD = Elegir el\y siguiente modo\r (%s)
MM_ADMIN_SELECT_NEXTMAP = Elegir el\y siguiente mapa\r (%a)
MM_ADMIN_SELECT_NEXTMAP_UNKNOWN = Elegir el\y siguiente mapa\r (Sin definir)
MM_ADMIN_CHANGE_TO_MODE_AND_MAP = Cambiar a:^n\w- Modo:\y %s^n\w- Mapa:\y %a
MM_ADMIN_CHANGE_TO_MODE_AND_MAP_UNKNOWN = Cambiar a:^n\w- Modo:\y %s^n\w- Mapa:\y (Sin definir)
MM_ADMIN_START_VOTEMODE = Comenzar una\y votación de modo
MM_ADMIN_START_VOTEMAP = Comenzar una\y votación de mapa\r (%s)
MM_ADMIN_MANAGE_MODS = Administrar\y modos

MM_ADMIN_VOTEMOD_M_TITLE_SELECT_MODE = \yElige un modo
MM_ADMIN_VOTEMAP_NO_MODS = No hay modos disponibles para seleccionar
MM_ADMIN_VOTEMOD_MODE_SELECTED = Has seleccionado el modo^4 %s
MM_ADMIN_VOTEMOD_MODE_SELECTED_INFO = Ahora puedes cambiar a un mapa del modo seleccionado o iniciar una votación
MM_ADMIN_VOTEMOD_M_TITLE_VOTE = \yVotación de modos %d/%d
MM_ADMIN_VOTEMOD_START_VOTE = Iniciar una votación de modo
MM_ADMIN_VOTEMOD_MIN_MODES = Debes seleccionar al menos 2 modos (%d máximo)
MM_ADMIN_VOTEMOD_SELECTED_MODES = \yModos seleccionados\w (%d%s)
MM_ADMIN_VOTEMOD_ADMIN_NAME = \yVotación hecha por\w %n
MM_ADMIN_VOTEMOD_START_VOTE_SAY = ^3%n^1 ha iniciado una votación para el cambio de modo

MM_ADMIN_VOTEMAP_M_TITLE_SELECT_MAP = \yElige un mapa del modo\r (%s)\y
MM_ADMIN_VOTEMAP_NO_MAPS = No hay mapas disponibles para seleccionar
MM_ADMIN_VOTEMAP_MAP_SELECTED = Has seleccionado el mapa^4 %a^1 del modo^3 %s
MM_ADMIN_VOTEMAP_MAP_SELECTED_INFO = Ahora puedes cambiar al mapa seleccionado
MM_ADMIN_VOTEMAP_M_TITLE_VOTE = \yVotación de mapas para el modo\w %s\y %d/%d
MM_ADMIN_VOTEMAP_START_VOTE = Iniciar una votación de mapa
MM_ADMIN_VOTEMAP_MIN_MAPS = Debes seleccionar al menos 2 mapas (%d máximo)
MM_ADMIN_VOTEMAP_SELECTED_MAPS = \yMapas seleccionados\w (%d%s)
MM_ADMIN_VOTEMAP_ADMIN_NAME = \yVotación hecha por\w %n
MM_ADMIN_VOTEMAP_START_VOTE_SAY = ^3%n^1 ha iniciado una votación para el cambio de mapa

MM_ADMIN_VOTE_CONFIRM = Confirmar votación
MM_ADMIN_VOTE_REF = Rechazar votación
MM_ADMIN_RES_REF = ^3%n^1 ha rechazado la votación
MM_ADMIN_CHANGE_MOD_MAP = ^3%n^1 ha cambiado al modo^4 %s^1 en el mapa^4 %s

MM_ADMIN_M_TITLE_MANAGE_MODS = \yAdministrar modos
MM_ADMIN_MODE_ENABLED = Has^3 habilitado^1 el modo^4 %s
MM_ADMIN_MODE_DISABLED = Has^3 deshabilitado^1 el modo^4 %s
MM_ADMIN_CANT_BLOCK_MAIN_MODE = No se puede bloquear el modo^3 %s^1 (Modo principal)
MM_ADMIN_CANT_BLOCK_CURRENT_MODE = No se puede bloquear el modo^3 %s^1 (Modo actual)

MM_ADMIN_MANAGE_MM_M_TITLE = \yAdministrar modos y mapas
MM_ADMIN_DELETE_MODS = Eliminar modos recientes
MM_ADMIN_DELETE_MAPS = Eliminar mapas recientes del modo\y %s
MM_ADMIN_DELETE_ALL_MODS = Eliminar todos los modos recientes
MM_ADMIN_DELETE_ALL_MAPS = Eliminar todos los mapas recientes del modo\y %s
MM_ADMIN_CANT_DELETE_RECENT_MODS = No puedes eliminar modos recientes en este momento.
MM_ADMIN_CANT_DELETE_RECENT_MAPS = No puedes eliminar mapas recientes en este momento.
MM_ADMIN_RECENT_MOD_DELETED = Has eliminado el modo reciente^4 %s
MM_ADMIN_RECENT_MAP_DELETED = Has eliminado el mapa reciente^4 %s^1 del modo^3 %s
MM_ADMIN_RECENT_MOD_NOT_DELETED = No se ha eliminado el modo reciente^4 %s
MM_ADMIN_RECENT_MAP_NOT_DELETED = No se ha eliminado el mapa reciente^4 %s^1 del modo^3 %s
MM_ADMIN_RECENT_MOD_DELETED_ALL = Has eliminado todos los modos recientes
MM_ADMIN_RECENT_MAP_DELETED_ALL = Has eliminado todos los mapas recientes del modo^3 %s

MM_MODCHOO_VOTED_FOR = Has votado por el modo:^3 %s
MM_MODCHOO_PLAYER_VOTED_FOR = %n ha votado por el modo: %s
MM_MODCHOO_VOTED_EXT = Has votado por extender el modo^3 %s^1 por^4 %d minuto(s)^1 más
MM_MODCHOO_PLAYER_VOTED_EXT = %n ha votado por extender el modo %s por %d minuto(s) más
MM_MODCHOO_NEXT = El siguiente modo será^3 %s
MM_MODCHOO_NEED_SECOND_VOTE = Hubo^4 %d modos^1 con^4 %d^1 voto(s) cada uno, siguiente votación en^3 10 segundos
MM_MODCHOO_SECOND_ROUND_EXT_INFO1 = Ningún modo ha superado^4 la mayoría de los votos^1 por segunda vez.
MM_MODCHOO_SECOND_ROUND_EXT_INFO2 = Entre los más votados, la opción ganadora al azar es extender el modo^3 %s^1.
MM_MODCHOO_SECOND_ROUND_EXT_INFO3 = El modo actual se extenderá^3 %d minuto(s)^1 más.
MM_MODCHOO_SECOND_ROUND_NEXT_INFO1 = Ningún modo ha superado^4 la mayoría de los votos^1 por segunda vez.
MM_MODCHOO_SECOND_ROUND_NEXT_INFO2 = Entre los más votados, la opción ganadora al azar es el modo^3 %s^1.

MM_MAPCHOO_VOTED_FOR = Has votado por el mapa:^3 %s
MM_MAPCHOO_PLAYER_VOTED_FOR = %n ha votado por el mapa: %s
MM_MAPCHOO_NEXT = El siguiente mapa será^3 %s
MM_MAPCHOO_CAN_NOM = Puedes nominar mapas para el siguiente modo durante los proximos^4 %d segundos
MM_MAPCHOO_NEED_SECOND_VOTE = Hubo^4 %d mapas^1 con^4 %d^1 voto(s) cada uno, siguiente votación en^3 10 segundos
MM_MAPCHOO_SECOND_ROUND_NEXT_INFO1 = Ningún mapa ha superado^4 la mayoría de los votos^1 por segunda vez.
MM_MAPCHOO_SECOND_ROUND_NEXT_INFO2 = Entre los más votados, la opción ganadora al azar es el mapa^3 %s^1.

MM_NOMS_MOD_NOT_ENABLED = Las nominación de modos no está habilitada!
MM_NOMS_MAP_NOT_ENABLED = Las nominación de mapas no está habilitada!
MM_NOMS_NOT_ALLOWED = Las nominaciones no están permitidas en este momento!
MM_NOMS_MODS_NOT_ENOUGH = No hay suficientes modos para nominar en este momento!
MM_NOMS_MAPS_NOT_ENOUGH = No hay suficientes mapas para nominar en este momento!
MM_NOMS_M_TITLE_NOMINATE_MODS = Nominar modos
MM_NOMS_M_TITLE_NOMINATE_MAPS = Nominar mapas
MM_NOMS_PLAYER_NOMINATED_MOD = ^3%n^1 ha nominado el modo:^4 %s
MM_NOMS_PLAYER_NOMINATED_MAP = ^3%n^1 ha nominado el mapa:^4 %a
MM_NOMS_PLAYER_DEL_NOM_MOD = ^3%n^1 ha eliminado la nominación del modo:^4 %s
MM_NOMS_PLAYER_DEL_NOM_MAP = ^3%n^1 ha eliminado la nominación del mapa:^4 %a
MM_NOMS_ALREADY_NOMINATED_MOD = El modo^4 %s^1 ya ha sido nominado!
MM_NOMS_ALREADY_NOMINATED_MOD_INFO1 = Ya has nominado el modo^4 %s^1, no puedes nominar más de un modo a la vez!
MM_NOMS_ALREADY_NOMINATED_MAP = El mapa^4 %s^1 ya ha sido nominado!
MM_NOMS_ALREADY_NOMINATED_MAP_INFO1 = Ya has nominado el mapa^4 %s^1, no puedes nominar más de un mapa a la vez!

MM_RTV_NOT_ENABLED = El^3 Rock The Vote^1 se encuentra deshabilitado!
MM_RTV_COOLDOWN = Tienes que esperar^4 %d segundos^1 para utilizar el^3 Rock The Vote
MM_RTV_ALREADY_MOD_CHOOSED = Ya se ha realizado una votación para el cambio de modo!
MM_RTV_MIN_PLAYERS = Se necesita un mínimo de^4 %d jugador(es)^1 en esta partida para utilizar el^3 Rock The Vote
MM_RTV_ALREADY_VOTED = Ya has realizado el^3 Rock The Vote^1 para el cambio de modo!
MM_RTV_NEED_MIN_VOTES = Se necesitan^4 %d voto(s)^1 más para iniciar el^3 Rock The Vote
MM_RTV_PLAYER_VOTED = ^3%n^1 ha votado por el^3 Rock The Vote^1. Votos totales: ^4%d^1/^4%d
MM_RTV_VOTING_START = El^3 Rock The Vote^1 ha comenzado! En^4 10 segundos^1 comenzará la votación para el cambio de modo

[en]
MULTIMOD_MANAGER = Multimod Manager

MM_MODE = Mod
MM_MODES = Mods
MM_MAP = Map
MM_MAPS = Maps
MM_VOTE = Vote
MM_VOTES = Votes
MM_PERCENT = Percent
MM_EXT = Extend
MM_VOTE_RESULT = Voting result
MM_MOD_WIN = Winner mod
MM_MAP_WIN = Winner map
MM_VOTING_END = Voting finished!
MM_SECOND_VOTE = Second vote
MM_NO_MAP_CHOOSED_CVAR = [map not chosen]
MM_ADMIN_NO_ACC = You don't have access to this command.
MM_ALREADY_VOTING = There is already a vote at this moment...
MM_NO_VOTES_COUNT = No votes cast...

MM_BACK = Back
MM_MORE = Next
MM_EXIT = Exit
MM_AGO = %s ago
MM_COUNT = Count
MM_ADMIN = Admin
MM_LOCKED = Locked
MM_SELECTED = Selected
MM_CURRENT = Current
MM_MAX = Maximum
MM_RANDOM = Random
MM_RECENT = Recent
MM_NOMINATED = Nominated
MM_YOU_NOMINATED = You have nominated

MM_ERR_FIND_FILE = Couldn't find file
MM_ERR_PARSE_FILE = Couldn't parse file
MM_ERR_NO_LOADED_MODES = No mods loaded
MM_ERR_INVALID_MAP_LIST = Invalid map list for mod '%s'. Omitted.
MM_INVALID_JSON_FILE = Invalid JSON file
MM_EXECUTING_CVARS_MODE = Running cvars of mod '%s'

MM_MAP_CHANGE_END_ROUND = The map will change at the end of the round
MM_NEXT_MODE_HASNT_BEEN_CHOOSED = The next mod has not been chosen
MM_NEXT_MAP_HASNT_BEEN_CHOOSED = The next map has not been chosen
MM_CURRENT_MODE = Current mod
MM_CURRENT_MAP = Current map
MM_NEXT_MODE = Next mod
MM_NEXT_MAP = Next map
MM_TIMELEFT = Time left
MM_NO_T_LIMIT = Unlimited
MM_MAX_ROUNDS = Maximum rounds
MM_ROUNDS_LEFT = Remaining rounds
MM_WIN_LIMIT = The first team to reach^3 %d round(s) won^1 will win the match

MM_NO_RECENT_MODES_PLAYED = No mods have been played recently
MM_NO_RECENT_MAPS_PLAYED = No maps have been played recently
MM_RECENT_MODES = Recent mods
MM_RECENT_MAPS = Recent maps

MM_NEXT_VOTE_WILL_START_IN = Voting will start in %d second(s)
MM_NEXT_MAP_CHANGE_WILL_BE_IN = The map change will be in %d second(s)
MM_TIME_CHOOSE_MOD = It's time to choose the next mod...
MM_TIME_CHOOSE_MAP = It's time to choose the next map...
MM_SELECT_NEXT_MODE = Choose the following mod
MM_SELECT_NEXT_MAP = Choose the following map
MM_SELECT_VOTE_RANDOM_ITEM = Vote randomly
MM_M_EXTEND_CURRENT_MODE = \wExtend\y %s\w by\y %d minute(s)\w more
MM_VOTED_FOR = You voted for^3 %s
MM_PLAYER_VOTED_FOR = ^3%n^1 voted for^3 %s
MM_CHO_NO_VOTES_MOD = No votes have been cast, the random winner mod is^3 %s
MM_CHO_NO_VOTES_MAP = No votes have been cast, the random winner map is^3 %s
MM_MOD_CHO_FIN_EXT = Voting finished, the current mod will be extended^3 %d more minutes^1 with^4 %d^1 /^4 %d^1 vote(s) (%d%%)
MM_MOD_CHO_FIN_NEXT = Voting finished, the winner mod is^3 %s^1 with^4 %d^1 /^4 %d^1 vote(s) (%d%%)
MM_MOD_CHO_ONLY_MAP = The mod^3 %s^1 only has the map^4 %s
MM_MAP_CHO_FIN_NEXT = Voting finished, the winner map is^3 %s^1 with^4 %d^1 /^4 %d^1 vote(s) (%d%%)
MM_RTV_CHO_NO_RESULT = (RockTheVote) The voting for the map change has not been successful!

MM_ADMIN_VOTE_DISCONNECTED = ^3%n^1 disconnected, therefore, his vote was canceled
MM_ADMIN_FORCE_VOTEMODE = ^3%n^1 started a vote for the next mod
MM_ADMIN_CANT_FORCE_VOTEMODE = You can't force a mod vote at this time.
MM_ADMIN_SELECT_NEXTMOD = Select the\y next mod\r (%s)
MM_ADMIN_SELECT_NEXTMAP = Select the\y next map\r (%a)
MM_ADMIN_SELECT_NEXTMAP_UNKNOWN = Select the\y next map\r (Unknown)
MM_ADMIN_CHANGE_TO_MODE_AND_MAP = Change to:^n\w- Mod:\y %s^n\w- Map:\y %a
MM_ADMIN_CHANGE_TO_MODE_AND_MAP_UNKNOWN = Change to:^n\w- Mod:\y %s^n\w- Map:\y (Unknown)
MM_ADMIN_START_VOTEMODE = Start a\y vote mod
MM_ADMIN_START_VOTEMAP = Start a\y vote map\r (%s)
MM_ADMIN_MANAGE_MODS = Manage\y mods

MM_ADMIN_VOTEMOD_M_TITLE_SELECT_MODE = \yChoose a mod
MM_ADMIN_VOTEMAP_NO_MODS = There are no mods available to select
MM_ADMIN_VOTEMOD_MODE_SELECTED = You have selected the mod^4 %s
MM_ADMIN_VOTEMOD_MODE_SELECTED_INFO = Now you can change to a map of the selected mod or start a vote
MM_ADMIN_VOTEMOD_M_TITLE_VOTE = \yVote mods %d/%d
MM_ADMIN_VOTEMOD_START_VOTE = Start a vote mod
MM_ADMIN_VOTEMOD_MIN_MODES = You must select at least 2 mods (%d maximum)
MM_ADMIN_VOTEMOD_SELECTED_MODES = \ySelected mods\w (%d%s)
MM_ADMIN_VOTEMOD_ADMIN_NAME = \yVote made by\w %n
MM_ADMIN_VOTEMOD_START_VOTE_SAY = ^3%n^1 has started a vote for the mod change

MM_ADMIN_VOTEMAP_M_TITLE_SELECT_MAP = \yChoose a map of the mod\r (%s)\y
MM_ADMIN_VOTEMAP_NO_MAPS = There are no maps available to select
MM_ADMIN_VOTEMAP_MAP_SELECTED = You have selected the map^4 %a^1 of the mod^3 %s
MM_ADMIN_VOTEMAP_MAP_SELECTED_INFO = Now you can change to the selected map
MM_ADMIN_VOTEMAP_M_TITLE_VOTE = \yVote maps for the mod\w %s\y %d/%d
MM_ADMIN_VOTEMAP_START_VOTE = Start a vote map
MM_ADMIN_VOTEMAP_MIN_MAPS = You must select at least 2 maps (%d maximum)
MM_ADMIN_VOTEMAP_SELECTED_MAPS = \ySelected maps\w (%d%s)
MM_ADMIN_VOTEMAP_ADMIN_NAME = \yVote made by\w %n
MM_ADMIN_VOTEMAP_START_VOTE_SAY = ^3%n^1 has started a vote for the map change

MM_ADMIN_VOTE_CONFIRM = Confirm vote
MM_ADMIN_VOTE_REF = Refuse vote
MM_ADMIN_RES_REF = ^3%n^1 has refused the vote
MM_ADMIN_CHANGE_MOD_MAP = ^3%n^1 has changed to the mod^4 %s^1 in the map^4 %s

MM_ADMIN_M_TITLE_MANAGE_MODS = \yManage mods
MM_ADMIN_MODE_ENABLED = You have^3 enabled^1 the mod^4 %s
MM_ADMIN_MODE_DISABLED = You have^3 disabled^1 the mod^4 %s
MM_ADMIN_CANT_BLOCK_MAIN_MODE = You can't block the mod^3 %s^1 (Main mod)
MM_ADMIN_CANT_BLOCK_CURRENT_MODE = You can't block the mod^3 %s^1 (Current mod)

MM_ADMIN_MANAGE_MM_M_TITLE = \yManage mods and maps
MM_ADMIN_DELETE_MODS = Delete recent mods
MM_ADMIN_DELETE_MAPS = Delete recent maps of the mod\y %s
MM_ADMIN_DELETE_ALL_MODS = Delete all recent mods
MM_ADMIN_DELETE_ALL_MAPS = Delete all recent maps of the mod\y %s
MM_ADMIN_CANT_DELETE_RECENT_MODS = You can't delete recent mods at this time.
MM_ADMIN_CANT_DELETE_RECENT_MAPS = You can't delete recent maps at this time.
MM_ADMIN_RECENT_MOD_DELETED = You have deleted the recent mod^4 %s
MM_ADMIN_RECENT_MAP_DELETED = You have deleted the recent map^4 %s^1 of the mod^3 %s
MM_ADMIN_RECENT_MOD_NOT_DELETED = Recent mode^4 %s^1 not removed
MM_ADMIN_RECENT_MAP_NOT_DELETED = Recent map^4 %s^1 of the mod^3 %s^1 not removed
MM_ADMIN_RECENT_MOD_DELETED_ALL = You have deleted all recent mods
MM_ADMIN_RECENT_MAP_DELETED_ALL = You have deleted all recent maps of the mod^3 %s

MM_MODCHOO_VOTED_FOR = You voted for the mod:^3 %s
MM_MODCHOO_PLAYER_VOTED_FOR = %n voted for the mod: %s
MM_MODCHOO_VOTED_EXT = You voted to extend the mod^3 %s^1 by^4 %d minute(s)^1 more
MM_MODCHOO_PLAYER_VOTED_EXT = %n voted to extend the mod %s by %d minute(s) more
MM_MODCHOO_NEXT = The next mod will be^3 %s
MM_MODCHOO_NEED_SECOND_VOTE = There were^4 %d mods^1 with^4 %d^1 vote(s) each, next vote in^3 10 seconds
MM_MODCHOO_SECOND_ROUND_EXT_INFO1 = No mod has exceeded^4 the majority of votes^1 for the second time.
MM_MODCHOO_SECOND_ROUND_EXT_INFO2 = Among the most voted, the random winning option is to extend the mod^3 %s^1.
MM_MODCHOO_SECOND_ROUND_EXT_INFO3 = The current mod will be extended^3 %d minute(s)^1 more.
MM_MODCHOO_SECOND_ROUND_NEXT_INFO1 = No mod has exceeded^4 the majority of votes^1 for the second time.
MM_MODCHOO_SECOND_ROUND_NEXT_INFO2 = Among the most voted, the random winning option is the mod^3 %s^1.

MM_MAPCHOO_VOTED_FOR = You voted for the map:^3 %s
MM_MAPCHOO_PLAYER_VOTED_FOR = %n voted for the map: %s
MM_MAPCHOO_NEXT = The next map will be^3 %s
MM_MAPCHOO_CAN_NOM = You can nominate maps for the next mod for the next^4 %d seconds
MM_MAPCHOO_NEED_SECOND_VOTE = There were^4 %d maps^1 with^4 %d^1 vote(s) each, next vote in^3 10 seconds
MM_MAPCHOO_SECOND_ROUND_NEXT_INFO1 = No map has exceeded^4 the majority of votes^1 for the second time.
MM_MAPCHOO_SECOND_ROUND_NEXT_INFO2 = Among the most voted, the random winning option is the map^3 %s^1.

MM_NOMS_MOD_NOT_ENABLED = The mod nomination is not enabled!
MM_NOMS_MAP_NOT_ENABLED = The map nomination is not enabled!
MM_NOMS_NOT_ALLOWED = Nominations are not allowed at this time!
MM_NOMS_MODS_NOT_ENOUGH = There are not enough mods to nominate at this time!
MM_NOMS_MAPS_NOT_ENOUGH = There are not enough maps to nominate at this time!
MM_NOMS_M_TITLE_NOMINATE_MODS = Nominate mods
MM_NOMS_M_TITLE_NOMINATE_MAPS = Nominate maps
MM_NOMS_PLAYER_NOMINATED_MOD = ^3%n^1 has nominated the mod:^4 %s
MM_NOMS_PLAYER_NOMINATED_MAP = ^3%n^1 has nominated the map:^4 %a
MM_NOMS_PLAYER_DEL_NOM_MOD = ^3%n^1 has removed the nomination of the mod:^4 %s
MM_NOMS_PLAYER_DEL_NOM_MAP = ^3%n^1 has removed the nomination of the map:^4 %a
MM_NOMS_ALREADY_NOMINATED_MOD = The mod^4 %s^1 has already been nominated!
MM_NOMS_ALREADY_NOMINATED_MOD_INFO1 = You have already nominated the mod^4 %s^1, you can't nominate more than one mod at a time!
MM_NOMS_ALREADY_NOMINATED_MAP = The map^4 %s^1 has already been nominated!
MM_NOMS_ALREADY_NOMINATED_MAP_INFO1 = You have already nominated the map^4 %s^1, you can't nominate more than one map at a time!

MM_RTV_NOT_ENABLED = The^3 Rock The Vote^1 is disabled!
MM_RTV_COOLDOWN = You have to wait^4 %d seconds^1 to use the^3 Rock The Vote
MM_RTV_ALREADY_MOD_CHOOSED = A vote for the mod change has already been made!
MM_RTV_MIN_PLAYERS = A minimum of^4 %d player(s)^1 in this game is needed to use the^3 Rock The Vote
MM_RTV_ALREADY_VOTED = You have already made the^3 Rock The Vote^1 for the mod change!
MM_RTV_NEED_MIN_VOTES = Needs^4 %d vote(s)^1 more to start the^3 Rock The Vote
MM_RTV_PLAYER_VOTED = ^3%n^1 has voted for the^3 Rock The Vote^1. Total votes: ^4%d^1/^4%d
MM_RTV_VOTING_START = The^3 Rock The Vote^1 has started! In^4 10 seconds^1 the voting for the mod change will begin

Thanks :3

McTavish 11-12-2023 15:43

Re: MultiMod Manager CS [Translation Request]
 
Code:

[ru]
MULTIMOD_MANAGER = Менеджер модов

MM_MODE = Мод
MM_MODES = Моды
MM_MAP = Карта
MM_MAPS = Карты
MM_VOTE = Голосование
MM_VOTES = Голоса
MM_PERCENT = Процент
MM_EXT = Продлить
MM_VOTE_RESULT = Результат голосования
MM_MOD_WIN = Победитель мода
MM_MAP_WIN = Победитель карты
MM_VOTING_END = Голосование завершено!
MM_SECOND_VOTE = Второе голосование
MM_NO_MAP_CHOOSED_CVAR = [карта не выбрана]
MM_ADMIN_NO_ACC = У вас нет доступа к этой команде.
MM_ALREADY_VOTING = В данный момент уже идет голосование...
MM_NO_VOTES_COUNT = Голоса не подсчитаны...

MM_BACK = Назад
MM_MORE = Далее
MM_EXIT = Выход
MM_AGO = %s назад
MM_COUNT = Количество
MM_ADMIN = Админ
MM_LOCKED = Заблокировано
MM_SELECTED = Выбрано
MM_CURRENT = Текущее
MM_MAX = Максимальное
MM_RANDOM = Случайно
MM_RECENT = Недавние
MM_NOMINATED = Номинированные
MM_YOU_NOMINATED = Вы номинировали

MM_ERR_FIND_FILE = Не удалось найти файл
MM_ERR_PARSE_FILE = Не удалось разобрать файл
MM_ERR_NO_LOADED_MODES = Моды не загружены
MM_ERR_INVALID_MAP_LIST = Недопустимый список карт для мода '%s'. Пропущено.
MM_INVALID_JSON_FILE = Недопустимый JSON-файл
MM_EXECUTING_CVARS_MODE = Выполнение cvars мода '%s'

MM_MAP_CHANGE_END_ROUND = Карта изменится в конце раунда
MM_NEXT_MODE_HASNT_BEEN_CHOOSED = Следующий мод не выбран
MM_NEXT_MAP_HASNT_BEEN_CHOOSED = Следующая карта не выбрана
MM_CURRENT_MODE = Текущий мод
MM_CURRENT_MAP = Текущая карта
MM_NEXT_MODE = Следующий мод
MM_NEXT_MAP = Следующая карта
MM_TIMELEFT = Оставшееся время
MM_NO_T_LIMIT = Без ограничения
MM_MAX_ROUNDS = Максимальное количество раундов
MM_ROUNDS_LEFT = Осталось раундов
MM_WIN_LIMIT = Первая команда, достигшая^3 %d выигранных раунда(ов)^1, выиграет матч

MM_NO_RECENT_MODES_PLAYED = Недавно не играли в моды
MM_NO_RECENT_MAPS_PLAYED = Недавно не играли в карты
MM_RECENT_MODES = Недавние моды
MM_RECENT_MAPS = Недавние карты

MM_NEXT_VOTE_WILL_START_IN = Голосование начнется через %d секунд(ы)
MM_NEXT_MAP_CHANGE_WILL_BE_IN = Смена карты произойдет через %d секунд(ы)
MM_TIME_CHOOSE_MOD = Пора выбирать следующий мод...
MM_TIME_CHOOSE_MAP = Пора выбирать следующую карту...
MM_SELECT_NEXT_MODE = Выберите следующий мод
MM_SELECT_NEXT_MAP = Выберите следующую карту
MM_SELECT_VOTE_RANDOM_ITEM = Случайное голосование
MM_M_EXTEND_CURRENT_MODE = \wПродлить\y %s\w на\y %d минут(ы)\w
MM_VOTED_FOR = Вы проголосовали за^3 %s
MM_PLAYER_VOTED_FOR = ^3%n^1 проголосовал за^3 %s
MM_CHO_NO_VOTES_MOD = Голоса не подсчитаны, случайный победитель мода^3 %s
MM_CHO_NO_VOTES_MAP = Голоса не подсчитаны, случайный победитель карты^3 %s
MM_MOD_CHO_FIN_EXT = Голосование завершено, текущий мод будет продлен^3 %d дополнительных минут^1 с^4 %d^1 /^4 %d^1 голосов (%d%%)
MM_MOD_CHO_FIN_NEXT = Голосование завершено, победил мод^3 %s^1 с^4 %d^1 /^4 %d^1 голосами (%d%%)
MM_MOD_CHO_ONLY_MAP = У мода^3 %s^1 есть только карта^4 %s
MM_MAP_CHO_FIN_NEXT = Голосование завершено, победила карта^3 %s^1 с^4 %d^1 /^4 %d^1 голосами (%d%%)
MM_RTV_CHO_NO_RESULT = (RockTheVote) Голосование за смену карты не удалось!

MM_ADMIN_VOTE_DISCONNECTED = ^3%n^1 отключился, поэтому его голос был отменен
MM_ADMIN_FORCE_VOTEMODE = ^3%n^1 начал голосование за следующий мод
MM_ADMIN_CANT_FORCE_VOTEMODE = Вы не можете принудительно начать голосование за мод в данный момент.
MM_ADMIN_SELECT_NEXTMOD = Выберите\y следующий мод\r (%s)
MM_ADMIN_SELECT_NEXTMAP = Выберите\y следующую карту\r (%a)
MM_ADMIN_SELECT_NEXTMAP_UNKNOWN = Выберите\y следующую карту\r (Неизвестно)
MM_ADMIN_CHANGE_TO_MODE_AND_MAP = Перейти к:^n\w- Моду:\y %s^n\w- Карте:\y %a
MM_ADMIN_CHANGE_TO_MODE_AND_MAP_UNKNOWN = Перейти к:^n\w- Моду:\y %s^n\w- Карте:\y (Неизвестно)
MM_ADMIN_START_VOTEMODE = Начать\y голосование за мод
MM_ADMIN_START_VOTEMAP = Начать\y голосование за карту\r (%s)
MM_ADMIN_MANAGE_MODS = Управление\y модами

MM_ADMIN_VOTEMOD_M_TITLE_SELECT_MODE = \yВыберите мод
MM_ADMIN_VOTEMAP_NO_MODS = Нет доступных модов для выбора
MM_ADMIN_VOTEMOD_MODE_SELECTED = Вы выбрали мод^4 %s
MM_ADMIN_VOTEMOD_MODE_SELECTED_INFO = Теперь вы можете перейти к карте выбранного мода или начать голосование
MM_ADMIN_VOTEMOD_M_TITLE_VOTE = \yГолоса за моды %d/%d
MM_ADMIN_VOTEMOD_START_VOTE = Начать голосование за мод
MM_ADMIN_VOTEMOD_MIN_MODES = Вы должны выбрать как минимум 2 мода (максимум %d)
MM_ADMIN_VOTEMOD_SELECTED_MODES = \yВыбранные моды\w (%d%s)
MM_ADMIN_VOTEMOD_ADMIN_NAME = \yГолос от\w %n
MM_ADMIN_VOTEMOD_START_VOTE_SAY = ^3%n^1 начал голосование за смену мода

MM_ADMIN_VOTEMAP_M_TITLE_SELECT_MAP = \yВыберите карту мода\r (%s)\y
MM_ADMIN_VOTEMAP_NO_MAPS = Нет доступных карт для выбора
MM_ADMIN_VOTEMAP_MAP_SELECTED = Вы выбрали карту^4 %a^1 мода^3 %s
MM_ADMIN_VOTEMAP_MAP_SELECTED_INFO = Теперь вы можете перейти к выбранной карте
MM_ADMIN_VOTEMAP_M_TITLE_VOTE = \yГолоса за карты мода\w %s\y %d/%d
MM_ADMIN_VOTEMAP_START_VOTE = Начать голосование за карту
MM_ADMIN_VOTEMAP_MIN_MAPS = Вы должны выбрать как минимум 2 карты (максимум %d)
MM_ADMIN_VOTEMAP_SELECTED_MAPS = \yВыбранные карты\w (%d%s)
MM_ADMIN_VOTEMAP_ADMIN_NAME = \yГолос от\w %n
MM_ADMIN_VOTEMAP_START_VOTE_SAY = ^3%n^1 начал голосование за смену карты

MM_ADMIN_VOTE_CONFIRM = Подтвердить голос
MM_ADMIN_VOTE_REF = Отклонить голос
MM_ADMIN_RES_REF = ^3%n^1 отклонил голос
MM_ADMIN_CHANGE_MOD_MAP = ^3%n^1 перешел к моду^4 %s^1 на карте^4 %s

MM_ADMIN_M_TITLE_MANAGE_MODS = \yУправление модами
MM_ADMIN_MODE_ENABLED = Вы^3 включили^1 мод^4 %s
MM_ADMIN_MODE_DISABLED = Вы^3 отключили^1 мод^4 %s
MM_ADMIN_CANT_BLOCK_MAIN_MODE = Вы не можете заблокировать мод^3 %s^1 (Основной мод)
MM_ADMIN_CANT_BLOCK_CURRENT_MODE = Вы не можете заблокировать мод^3 %s^1 (Текущий мод)

MM_ADMIN_MANAGE_MM_M_TITLE = \yУправление модами и картами
MM_ADMIN_DELETE_MODS = Удалить недавние моды
MM_ADMIN_DELETE_MAPS = Удалить недавние карты мода\y %s
MM_ADMIN_DELETE_ALL_MODS = Удалить все недавние моды
MM_ADMIN_DELETE_ALL_MAPS = Удалить все недавние карты мода\y %s
MM_ADMIN_CANT_DELETE_RECENT_MODS = Вы не можете удалить недавние моды в данный момент.
MM_ADMIN_CANT_DELETE_RECENT_MAPS = Вы не можете удалить недавние карты в данный момент.
MM_ADMIN_RECENT_MOD_DELETED = Вы удалили недавний мод^4 %s
MM_ADMIN_RECENT_MAP_DELETED = Вы удалили недавнюю карту^4 %s^1 мода^3 %s
MM_ADMIN_RECENT_MOD_NOT_DELETED = Недавно мод^4 %s^1 не удален
MM_ADMIN_RECENT_MAP_NOT_DELETED = Недавняя карта^4 %s^1 мода^3 %s^1 не удалена
MM_ADMIN_RECENT_MOD_DELETED_ALL = Вы удалили все недавние моды
MM_ADMIN_RECENT_MAP_DELETED_ALL = Вы удалили все недавние карты мода^3 %s

MM_MODCHOO_VOTED_FOR = Вы проголосовали за мод:^3 %s
MM_MODCHOO_PLAYER_VOTED_FOR = %n проголосовал за мод: %s
MM_MODCHOO_VOTED_EXT = Вы проголосовали за продление мода^3 %s^1 на^4 %d минут(ы)^1
MM_MODCHOO_PLAYER_VOTED_EXT = %n проголосовал за продление мода %s на %d минут(ы)
MM_MODCHOO_NEXT = Следующий мод будет^3 %s
MM_MODCHOO_NEED_SECOND_VOTE = Было^4 %d модов^1 с^4 %d^1 голосами каждый, следующее голосование через^3 10 секунд
MM_MODCHOO_SECOND_ROUND_EXT_INFO1 = Ни один мод не превысил^4 большинство голосов^1 во второй раз.
MM_MODCHOO_SECOND_ROUND_EXT_INFO2 = Среди наиболее проголосованных случайный победитель - продление мода^3 %s^1.
MM_MODCHOO_SECOND_ROUND_EXT_INFO3 = Текущий мод будет продлен^3 %d минут(ы)^1 еще.
MM_MODCHOO_SECOND_ROUND_NEXT_INFO1 = Ни один мод не превысил^4 большинство голосов^1 во второй раз.
MM_MODCHOO_SECOND_ROUND_NEXT_INFO2 = Среди наиболее проголосованных случайный победитель - мод^3 %s^1.

MM_MAPCHOO_VOTED_FOR = Вы проголосовали за карту:^3 %s
MM_MAPCHOO_PLAYER_VOTED_FOR = %n проголосовал за карту: %s
MM_MAPCHOO_NEXT = Следующая карта будет^3 %s
MM_MAPCHOO_CAN_NOM = Вы можете номинировать карты для следующего мода в течение^4 %d секунд
MM_MAPCHOO_NEED_SECOND_VOTE = Было^4 %d карт^1 с^4 %d^1 голосами каждая, следующее голосование через^3 10 секунд
MM_MAPCHOO_SECOND_ROUND_NEXT_INFO1 = Ни одна карта не превысила^4 большинство голосов^1 во второй раз.
MM_MAPCHOO_SECOND_ROUND_NEXT_INFO2 = Среди наиболее проголосованных случайный победитель - карта^3 %s^1.

MM_NOMS_MOD_NOT_ENABLED = Номинация мода отключена!
MM_NOMS_MAP_NOT_ENABLED = Номинация карты отключена!
MM_NOMS_NOT_ALLOWED = Номинации запрещены в данный момент!
MM_NOMS_MODS_NOT_ENOUGH = Недостаточно модов для номинации в данный момент!
MM_NOMS_MAPS_NOT_ENOUGH = Недостаточно карт для номинации в данный момент!
MM_NOMS_M_TITLE_NOMINATE_MODS = Номинировать моды
MM_NOMS_M_TITLE_NOMINATE_MAPS = Номинировать карты
MM_NOMS_PLAYER_NOMINATED_MOD = ^3%n^1 номинировал мод:^4 %s
MM_NOMS_PLAYER_NOMINATED_MAP = ^3%n^1 номинировал карту:^4 %a
MM_NOMS_PLAYER_DEL_NOM_MOD = ^3%n^1 убрал номинацию мода:^4 %s
MM_NOMS_PLAYER_DEL_NOM_MAP = ^3%n^1 убрал номинацию карты:^4 %a
MM_NOMS_ALREADY_NOMINATED_MOD = Мод^4 %s^1 уже был номинирован!
MM_NOMS_ALREADY_NOMINATED_MOD_INFO1 = Вы уже номинировали мод^4 %s^1, вы не можете номинировать более одного мода за раз!
MM_NOMS_ALREADY_NOMINATED_MAP = Карта^4 %s^1 уже была номинирована!
MM_NOMS_ALREADY_NOMINATED_MAP_INFO1 = Вы уже номинировали карту^4 %s^1, вы не можете номинировать более одной карты за раз!

MM_RTV_NOT_ENABLED = ^3Rock The Vote^1 отключено!
MM_RTV_COOLDOWN = Вам нужно подождать^4 %d секунд^1, чтобы использовать^3 Rock The Vote
MM_RTV_ALREADY_MOD_CHOOSED = Голосование за смену мода уже было проведено!
MM_RTV_MIN_PLAYERS = Необходим минимум^4 %d игрок(ов)^1 для использования^3 Rock The Vote в этой игре
MM_RTV_ALREADY_VOTED = Вы уже проголосовали за смену мода с помощью^3 Rock The Vote^1!
MM_RTV_NEED_MIN_VOTES = Необходимо^4 %d голосов^1 еще, чтобы начать^3 Rock The Vote
MM_RTV_PLAYER_VOTED = ^3%n^1 проголосовал за^3 Rock The Vote^1. Всего голосов: ^4%d^1/^4%d
MM_RTV_VOTING_START = Началось^3 Rock The Vote^1! Через^4 10 секунд^1 начнется голосование за смену мода

np!


All times are GMT -4. The time now is 08:38.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.