View Single Post
UMPA
New Member
Join Date: Nov 2007
Location: Los Angeles, CA
Old 11-22-2007 , 23:17   Re: 28 Weeks later Bot zombiemod Translation request!
Reply With Quote #2

Heres my spanish version.



[sp]

28_welcome_1 = [AMXX] This server is running 28 Weeks Later Zombie mod VERSION [%s] (c)
28_welcome_2 = [28WL] This mod is by [28WL] Purple Nurple (Jesse)
28_zombie_level = [28WL] Los Zombies estan en el nivel %d .
28_HUD_level = Los Zombies estan en el nivel %d
28_teamchange1 = [28WL] %s esta siendo movido porque el equipo humano esta lleno %d zombies, %d humanos.
28_joined_human = [28WL] Te has unido al equipo humano.
28_joined_zombie = [28WL] Te has unido al equipo zombie.
28_nemesis_change = [NEMESIS] Tu oportunidad de ser nemesis es alta porque no eres un bot!
28_human_team_full = [28WL] El equipo humano esta lleno.
28_zombie_level2 = [28WL] La vida de los zombies es %d Armadura es %d, Velocidad de los zombies es %d, Tu dinero
extra es $%d .
28_humans_win = [28WL] Los Humanos Ganan! %d Humanos Vivos.
28_zombies_win = [28WL] Los Zombies Ganan.
28_block_use = Tecla Bloqueada no seas un zombie intelijente...
28_nightvision_press = [28WL] Oprime tu boton de nightvision para apagar y prender tu nightvision.
28_defeat_nemesis = [NEMESIS] Ha sido derotado!
28_bomb_planted = La bomba ha sido plantada protejela!
28_bomb_defused = La bomba ha sido desactivada los zombies invaden el mundo.
28_bomb_explode = La bomba ha estallado los ZOMBIES MURIERON!
28_event_human_win = Los Humanos Ganan!
28_event_zombie_win = Los Zombies Invaden Nuestro Mundo!
28_buymenu_dead = [BuyMenu] Estas Muerto.
28_buymenu_zombie = [28WL] Eres un zombie. T.T Novato!
28_buymenu_buyzone = [BuyMenu] Zonadecompra?
[de]
28_welcome_1 = [AMXX] 28 Weeks Later Zombie mod VERSION [%s] (c)
28_welcome_2 = [28WL] [28WL] Purple Nurple (Jesse)
28_zombie_level = [28WL]
28_HUD_level =
28_teamchange1 = [28WL]
28_joined_human = [28WL]
28_joined_zombie = [28WL]
28_nemesis_change = [NEMESIS]
28_human_team_full = [28WL]
28_zombie_level2 = [28WL]
28_humans_win = [28WL]
28_zombies_win = [28WL]
28_block_use =
28_nightvision_press = [28WL]
28_defeat_nemesis = [NEMESIS]
28_bomb_planted =
28_bomb_defused =
28_bomb_explode =
28_event_human_win =
28_event_zombie_win =
28_buymenu_dead = [BuyMenu]
28_buymenu_zombie = [28WL]
28_buymenu_buyzone = [BuyMenu]
[sr]
28_welcome_1 = [AMXX] 28 Weeks Later Zombie mod VERSION [%s] (c)
28_welcome_2 = [28WL] [28WL] Purple Nurple (Jesse)
28_zombie_level = [28WL]
28_HUD_level =
28_teamchange1 = [28WL]
28_joined_human = [28WL]
28_joined_zombie = [28WL]
28_nemesis_change = [NEMESIS]
28_human_team_full = [28WL]
28_zombie_level2 = [28WL]
28_humans_win = [28WL]
28_zombies_win = [28WL]
28_block_use =
28_nightvision_press = [28WL]
28_defeat_nemesis = [NEMESIS]
28_bomb_planted =
28_bomb_defused =
28_bomb_explode =
28_event_human_win =
28_event_zombie_win =
28_buymenu_dead = [BuyMenu]
28_buymenu_zombie = [28WL]
28_buymenu_buyzone = [BuyMenu]
[tr]
28_welcome_1 = [AMXX] 28 Weeks Later Zombie mod VERSION [%s] (c)
28_welcome_2 = [28WL] [28WL] Purple Nurple (Jesse)
28_zombie_level = [28WL]
28_HUD_level =
28_teamchange1 = [28WL]
28_joined_human = [28WL]
28_joined_zombie = [28WL]
28_nemesis_change = [NEMESIS]
28_human_team_full = [28WL]
28_zombie_level2 = [28WL]
28_humans_win = [28WL]
28_zombies_win = [28WL]
28_block_use =
28_nightvision_press = [28WL]
28_defeat_nemesis = [NEMESIS]
28_bomb_planted =
28_bomb_defused =
28_bomb_explode =
28_event_human_win =
28_event_zombie_win =
28_buymenu_dead = [BuyMenu]
28_buymenu_zombie = [28WL]
28_buymenu_buyzone = [BuyMenu]
[fr]

28_welcome_1 = [AMXX] 28 Weeks Later Zombie mod VERSION [%s] (c)
28_welcome_2 = [28WL] [28WL] Purple Nurple (Jesse)
28_zombie_level = [28WL]
28_HUD_level =
28_teamchange1 = [28WL]
28_joined_human = [28WL]
28_joined_zombie = [28WL]
28_nemesis_change = [NEMESIS]
28_human_team_full = [28WL]
28_zombie_level2 = [28WL]
28_humans_win = [28WL]
28_zombies_win = [28WL]
28_block_use =
28_nightvision_press = [28WL]
28_defeat_nemesis = [NEMESIS]
28_bomb_planted =
28_bomb_defused =
28_bomb_explode =
28_event_human_win =
28_event_zombie_win =
28_buymenu_dead = [BuyMenu]
28_buymenu_zombie = [28WL]
28_buymenu_buyzone = [BuyMenu]
[sv]
28_welcome_1 = [AMXX] 28 Weeks Later Zombie mod VERSION [%s] (c)
28_welcome_2 = [28WL] [28WL] Purple Nurple (Jesse)
28_zombie_level = [28WL]
28_HUD_level =
28_teamchange1 = [28WL]
28_joined_human = [28WL]
28_joined_zombie = [28WL]
28_nemesis_change = [NEMESIS]
28_human_team_full = [28WL]
28_zombie_level2 = [28WL]
28_humans_win = [28WL]
28_zombies_win = [28WL]
28_block_use =
28_nightvision_press = [28WL]
28_defeat_nemesis = [NEMESIS]
28_bomb_planted =
28_bomb_defused =
28_bomb_explode =
28_event_human_win =
28_event_zombie_win =
28_buymenu_dead = [BuyMenu]
28_buymenu_zombie = [28WL]
28_buymenu_buyzone = [BuyMenu]
[da]

28_welcome_1 = [AMXX] 28 Weeks Later Zombie mod VERSION [%s] (c)
28_welcome_2 = [28WL] [28WL] Purple Nurple (Jesse)
28_zombie_level = [28WL]
28_HUD_level =
28_teamchange1 = [28WL]
28_joined_human = [28WL]
28_joined_zombie = [28WL]
28_nemesis_change = [NEMESIS]
28_human_team_full = [28WL]
28_zombie_level2 = [28WL]
28_humans_win = [28WL]
28_zombies_win = [28WL]
28_block_use =
28_nightvision_press = [28WL]
28_defeat_nemesis = [NEMESIS]
28_bomb_planted =
28_bomb_defused =
28_bomb_explode =
28_event_human_win =
28_event_zombie_win =
28_buymenu_dead = [BuyMenu]
28_buymenu_zombie = [28WL]
28_buymenu_buyzone = [BuyMenu]
[pl]

28_welcome_1 = [AMXX] 28 Weeks Later Zombie mod VERSION [%s] (c)
28_welcome_2 = [28WL] [28WL] Purple Nurple (Jesse)
28_zombie_level = [28WL]
28_HUD_level =
28_teamchange1 = [28WL]
28_joined_human = [28WL]
28_joined_zombie = [28WL]
28_nemesis_change = [NEMESIS]
28_human_team_full = [28WL]
28_zombie_level2 = [28WL]
28_humans_win = [28WL]
28_zombies_win = [28WL]
28_block_use =
28_nightvision_press = [28WL]
28_defeat_nemesis = [NEMESIS]
28_bomb_planted =
28_bomb_defused =
28_bomb_explode =
28_event_human_win =
28_event_zombie_win =
28_buymenu_dead = [BuyMenu]
28_buymenu_zombie = [28WL]
28_buymenu_buyzone = [BuyMenu]
[nl]

28_welcome_1 = [AMXX] 28 Weeks later Zombie mod VERSION [%s] (c)
28_welcome_2 = [28WL] [28WL] Purple Nurple (Jesse)
28_zombie_level = [28WL]
28_HUD_level =
28_teamchange1 = [28WL]
28_joined_human = [28WL]
28_joined_zombie = [28WL]
28_nemesis_change = [NEMESIS]
28_human_team_full = [28WL]
28_zombie_level2 = [28WL]
28_humans_win = [28WL]
28_zombies_win = [28WL]
28_block_use =
28_nightvision_press = [28WL]
28_defeat_nemesis = [NEMESIS]
28_bomb_planted =
28_bomb_defused =
28_bomb_explode =
28_event_human_win =
28_event_zombie_win =
28_buymenu_dead = [BuyMenu]
28_buymenu_zombie = [28WL]
28_buymenu_buyzone = [BuyMenu]
[es]
28_welcome_1 = [AMXX] 28 Weeks Later Zombie mod VERSION [%s] (c)
28_welcome_2 = [28WL] [28WL] Purple Nurple (Jesse)
28_zombie_level = [28WL]
28_HUD_level =
28_teamchange1 = [28WL]
28_joined_human = [28WL]
28_joined_zombie = [28WL]
28_nemesis_change = [NEMESIS]
28_human_team_full = [28WL]
28_zombie_level2 = [28WL]
28_humans_win = [28WL]
28_zombies_win = [28WL]
28_block_use =
28_nightvision_press = [28WL]
28_defeat_nemesis = [NEMESIS]
28_bomb_planted =
28_bomb_defused =
28_bomb_explode =
28_event_human_win =
28_event_zombie_win =
28_buymenu_dead = [BuyMenu]
28_buymenu_zombie = [28WL]
28_buymenu_buyzone = [BuyMenu]
[bp]
28_welcome_1 = [AMXX] 28 Weeks Later Zombie mod VERSION [%s] (c)
28_welcome_2 = [28WL] [28WL] Purple Nurple (Jesse)
28_zombie_level = [28WL]
28_HUD_level =
28_teamchange1 = [28WL]
28_joined_human = [28WL]
28_joined_zombie = [28WL]
28_nemesis_change = [NEMESIS]
28_human_team_full = [28WL]
28_zombie_level2 = [28WL]
28_humans_win = [28WL]
28_zombies_win = [28WL]
28_block_use =
28_nightvision_press = [28WL]
28_defeat_nemesis = [NEMESIS]
28_bomb_planted =
28_bomb_defused =
28_bomb_explode =
28_event_human_win =
28_event_zombie_win =
28_buymenu_dead = [BuyMenu]
28_buymenu_zombie = [28WL]
28_buymenu_buyzone = [BuyMenu]
[cz]

28_welcome_1 = [AMXX] 28 Weeks Later Zombie mod VERSION [%s] (c)
28_welcome_2 = [28WL] [28WL] Purple Nurple (Jesse)
28_zombie_level = [28WL]
28_HUD_level =
28_teamchange1 = [28WL]
28_joined_human = [28WL]
28_joined_zombie = [28WL]
28_nemesis_change = [NEMESIS]
28_human_team_full = [28WL]
28_zombie_level2 = [28WL]
28_humans_win = [28WL]
28_zombies_win = [28WL]
28_block_use =
28_nightvision_press = [28WL]
28_defeat_nemesis = [NEMESIS]
28_bomb_planted =
28_bomb_defused =
28_bomb_explode =
28_event_human_win =
28_event_zombie_win =
28_buymenu_dead = [BuyMenu]
28_buymenu_zombie = [28WL]
28_buymenu_buyzone = [BuyMenu]
[fi]

28_welcome_1 = [AMXX] 28 Weeks Later Zombie mod VERSION [%s] (c)
28_welcome_2 = [28WL] [28WL] Purple Nurple (Jesse)
28_zombie_level = [28WL]
28_HUD_level =
28_teamchange1 = [28WL]
28_joined_human = [28WL]
28_joined_zombie = [28WL]
28_nemesis_change = [NEMESIS]
28_human_team_full = [28WL]
28_zombie_level2 = [28WL]
28_humans_win = [28WL]
28_zombies_win = [28WL]
28_block_use =
28_nightvision_press = [28WL]
28_defeat_nemesis = [NEMESIS]
28_bomb_planted =
28_bomb_defused =
28_bomb_explode =
28_event_human_win =
28_event_zombie_win =
28_buymenu_dead = [BuyMenu]
28_buymenu_zombie = [28WL]
28_buymenu_buyzone = [BuyMenu]
[ls]
28_welcome_1 = [AMXX] 28 Weeks Later Zombie mod VERSION [%s] (c)
28_welcome_2 = [28WL] [28WL] Purple Nurple (Jesse)
28_zombie_level = [28WL]
28_HUD_level =
28_teamchange1 = [28WL]
28_joined_human = [28WL]
28_joined_zombie = [28WL]
28_nemesis_change = [NEMESIS]
28_human_team_full = [28WL]
28_zombie_level2 = [28WL]
28_humans_win = [28WL]
28_zombies_win = [28WL]
28_block_use =
28_nightvision_press = [28WL]
28_defeat_nemesis = [NEMESIS]
28_bomb_planted =
28_bomb_defused =
28_bomb_explode =
28_event_human_win =
28_event_zombie_win =
28_buymenu_dead = [BuyMenu]
28_buymenu_zombie = [28WL]
28_buymenu_buyzone = [BuyMenu]
[bg]
28_welcome_1 = [AMXX] 28 Weeks Later Zombie mod VERSION [%s] (c)
28_welcome_2 = [28WL] [28WL] Purple Nurple (Jesse)
28_zombie_level = [28WL]
28_HUD_level =
28_teamchange1 = [28WL]
28_joined_human = [28WL]
28_joined_zombie = [28WL]
28_nemesis_change = [NEMESIS]
28_human_team_full = [28WL]
28_zombie_level2 = [28WL]
28_humans_win = [28WL]
28_zombies_win = [28WL]
28_block_use =
28_nightvision_press = [28WL]
28_defeat_nemesis = [NEMESIS]
28_bomb_planted =
28_bomb_defused =
28_bomb_explode =
28_event_human_win =
28_event_zombie_win =
28_buymenu_dead = [BuyMenu]
28_buymenu_zombie = [28WL]
28_buymenu_buyzone = [BuyMenu]
Attached Files
File Type: txt 28wl tranlated file1.txt (11.3 KB, 222 views)

Last edited by UMPA; 11-23-2007 at 21:29.
UMPA is offline
Send a message via AIM to UMPA Send a message via MSN to UMPA Send a message via Yahoo to UMPA