[McTavish]

[ru]
MULTIMOD_MANAGER = Менеджер модов

MM_MODE = Мод
MM_MODES = Моды
MM_MAP = Карта
MM_MAPS = Карты
MM_VOTE = Голосование
MM_VOTES = Голоса
MM_PERCENT = Процент
MM_EXT = Продлить
MM_VOTE_RESULT = Результат голосования
MM_MOD_WIN = Победитель мода
MM_MAP_WIN = Победитель карты
MM_VOTING_END = Голосование завершено!
MM_SECOND_VOTE = Второе голосование
MM_NO_MAP_CHOOSED_CVAR = [карта не выбрана]
MM_ADMIN_NO_ACC = У вас нет доступа к этой команде.
MM_ALREADY_VOTING = В данный момент уже идет голосование...
MM_NO_VOTES_COUNT = Голоса не подсчитаны...

MM_BACK = Назад
MM_MORE = Далее
MM_EXIT = Выход
MM_AGO = %s назад
MM_COUNT = Количество
MM_ADMIN = Админ
MM_LOCKED = Заблокировано
MM_SELECTED = Выбрано
MM_CURRENT = Текущее
MM_MAX = Максимальное
MM_RANDOM = Случайно
MM_RECENT = Недавние
MM_NOMINATED = Номинированные
MM_YOU_NOMINATED = Вы номинировали

MM_ERR_FIND_FILE = Не удалось найти файл
MM_ERR_PARSE_FILE = Не удалось разобрать файл
MM_ERR_NO_LOADED_MODES = Моды не загружены
MM_ERR_INVALID_MAP_LIST = Недопустимый список карт для мода '%s'. Пропущено.
MM_INVALID_JSON_FILE = Недопустимый JSON-файл
MM_EXECUTING_CVARS_MODE = Выполнение cvars мода '%s'

MM_MAP_CHANGE_END_ROUND = Карта изменится в конце раунда
MM_NEXT_MODE_HASNT_BEEN_CHOOSED = Следующий мод не выбран
MM_NEXT_MAP_HASNT_BEEN_CHOOSED = Следующая карта не выбрана
MM_CURRENT_MODE = Текущий мод
MM_CURRENT_MAP = Текущая карта
MM_NEXT_MODE = Следующий мод
MM_NEXT_MAP = Следующая карта
MM_TIMELEFT = Оставшееся время
MM_NO_T_LIMIT = Без ограничения
MM_MAX_ROUNDS = Максимальное количество раундов
MM_ROUNDS_LEFT = Осталось раундов
MM_WIN_LIMIT = Первая команда, достигшая^3 %d выигранных раунда(ов)^1, выиграет матч

MM_NO_RECENT_MODES_PLAYED = Недавно не играли в моды
MM_NO_RECENT_MAPS_PLAYED = Недавно не играли в карты
MM_RECENT_MODES = Недавние моды
MM_RECENT_MAPS = Недавние карты

MM_NEXT_VOTE_WILL_START_IN = Голосование начнется через %d секунд(ы)
MM_NEXT_MAP_CHANGE_WILL_BE_IN = Смена карты произойдет через %d секунд(ы)
MM_TIME_CHOOSE_MOD = Пора выбирать следующий мод...
MM_TIME_CHOOSE_MAP = Пора выбирать следующую карту...
MM_SELECT_NEXT_MODE = Выберите следующий мод
MM_SELECT_NEXT_MAP = Выберите следующую карту
MM_SELECT_VOTE_RANDOM_ITEM = Случайное голосование
MM_M_EXTEND_CURRENT_MODE = \wПродлить\y %s\w на\y %d минут(ы)\w
MM_VOTED_FOR = Вы проголосовали за^3 %s
MM_PLAYER_VOTED_FOR = ^3%n^1 проголосовал за^3 %s
MM_CHO_NO_VOTES_MOD = Голоса не подсчитаны, случайный победитель мода^3 %s
MM_CHO_NO_VOTES_MAP = Голоса не подсчитаны, случайный победитель карты^3 %s
MM_MOD_CHO_FIN_EXT = Голосование завершено, текущий мод будет продлен^3 %d дополнительных минут^1 с^4 %d^1 /^4 %d^1 голосов (%d%%)
MM_MOD_CHO_FIN_NEXT = Голосование завершено, победил мод^3 %s^1 с^4 %d^1 /^4 %d^1 голосами (%d%%)
MM_MOD_CHO_ONLY_MAP = У мода^3 %s^1 есть только карта^4 %s
MM_MAP_CHO_FIN_NEXT = Голосование завершено, победила карта^3 %s^1 с^4 %d^1 /^4 %d^1 голосами (%d%%)
MM_RTV_CHO_NO_RESULT = (RockTheVote) Голосование за смену карты не удалось!

MM_ADMIN_VOTE_DISCONNECTED = ^3%n^1 отключился, поэтому его голос был отменен
MM_ADMIN_FORCE_VOTEMODE = ^3%n^1 начал голосование за следующий мод
MM_ADMIN_CANT_FORCE_VOTEMODE = Вы не можете принудительно начать голосование за мод в данный момент.
MM_ADMIN_SELECT_NEXTMOD = Выберите\y следующий мод\r (%s)
MM_ADMIN_SELECT_NEXTMAP = Выберите\y следующую карту\r (%a)
MM_ADMIN_SELECT_NEXTMAP_UNKNOWN = Выберите\y следующую карту\r (Неизвестно)
MM_ADMIN_CHANGE_TO_MODE_AND_MAP = Перейти к:^n\w- Моду:\y %s^n\w- Карте:\y %a
MM_ADMIN_CHANGE_TO_MODE_AND_MAP_UNKNOWN = Перейти к:^n\w- Моду:\y %s^n\w- Карте:\y (Неизвестно)
MM_ADMIN_START_VOTEMODE = Начать\y голосование за мод
MM_ADMIN_START_VOTEMAP = Начать\y голосование за карту\r (%s)
MM_ADMIN_MANAGE_MODS = Управление\y модами

MM_ADMIN_VOTEMOD_M_TITLE_SELECT_MODE = \yВыберите мод
MM_ADMIN_VOTEMAP_NO_MODS = Нет доступных модов для выбора
MM_ADMIN_VOTEMOD_MODE_SELECTED = Вы выбрали мод^4 %s
MM_ADMIN_VOTEMOD_MODE_SELECTED_INFO = Теперь вы можете перейти к карте выбранного мода или начать голосование
MM_ADMIN_VOTEMOD_M_TITLE_VOTE = \yГолоса за моды %d/%d
MM_ADMIN_VOTEMOD_START_VOTE = Начать голосование за мод
MM_ADMIN_VOTEMOD_MIN_MODES = Вы должны выбрать как минимум 2 мода (максимум %d)
MM_ADMIN_VOTEMOD_SELECTED_MODES = \yВыбранные моды\w (%d%s)
MM_ADMIN_VOTEMOD_ADMIN_NAME = \yГолос от\w %n
MM_ADMIN_VOTEMOD_START_VOTE_SAY = ^3%n^1 начал голосование за смену мода

MM_ADMIN_VOTEMAP_M_TITLE_SELECT_MAP = \yВыберите карту мода\r (%s)\y
MM_ADMIN_VOTEMAP_NO_MAPS = Нет доступных карт для выбора
MM_ADMIN_VOTEMAP_MAP_SELECTED = Вы выбрали карту^4 %a^1 мода^3 %s
MM_ADMIN_VOTEMAP_MAP_SELECTED_INFO = Теперь вы можете перейти к выбранной карте
MM_ADMIN_VOTEMAP_M_TITLE_VOTE = \yГолоса за карты мода\w %s\y %d/%d
MM_ADMIN_VOTEMAP_START_VOTE = Начать голосование за карту
MM_ADMIN_VOTEMAP_MIN_MAPS = Вы должны выбрать как минимум 2 карты (максимум %d)
MM_ADMIN_VOTEMAP_SELECTED_MAPS = \yВыбранные карты\w (%d%s)
MM_ADMIN_VOTEMAP_ADMIN_NAME = \yГолос от\w %n
MM_ADMIN_VOTEMAP_START_VOTE_SAY = ^3%n^1 начал голосование за смену карты

MM_ADMIN_VOTE_CONFIRM = Подтвердить голос
MM_ADMIN_VOTE_REF = Отклонить голос
MM_ADMIN_RES_REF = ^3%n^1 отклонил голос
MM_ADMIN_CHANGE_MOD_MAP = ^3%n^1 перешел к моду^4 %s^1 на карте^4 %s

MM_ADMIN_M_TITLE_MANAGE_MODS = \yУправление модами
MM_ADMIN_MODE_ENABLED = Вы^3 включили^1 мод^4 %s
MM_ADMIN_MODE_DISABLED = Вы^3 отключили^1 мод^4 %s
MM_ADMIN_CANT_BLOCK_MAIN_MODE = Вы не можете заблокировать мод^3 %s^1 (Основной мод)
MM_ADMIN_CANT_BLOCK_CURRENT_MODE = Вы не можете заблокировать мод^3 %s^1 (Текущий мод)

MM_ADMIN_MANAGE_MM_M_TITLE = \yУправление модами и картами
MM_ADMIN_DELETE_MODS = Удалить недавние моды
MM_ADMIN_DELETE_MAPS = Удалить недавние карты мода\y %s
MM_ADMIN_DELETE_ALL_MODS = Удалить все недавние моды
MM_ADMIN_DELETE_ALL_MAPS = Удалить все недавние карты мода\y %s
MM_ADMIN_CANT_DELETE_RECENT_MODS = Вы не можете удалить недавние моды в данный момент.
MM_ADMIN_CANT_DELETE_RECENT_MAPS = Вы не можете удалить недавние карты в данный момент.
MM_ADMIN_RECENT_MOD_DELETED = Вы удалили недавний мод^4 %s
MM_ADMIN_RECENT_MAP_DELETED = Вы удалили недавнюю карту^4 %s^1 мода^3 %s
MM_ADMIN_RECENT_MOD_NOT_DELETED = Недавно мод^4 %s^1 не удален
MM_ADMIN_RECENT_MAP_NOT_DELETED = Недавняя карта^4 %s^1 мода^3 %s^1 не удалена
MM_ADMIN_RECENT_MOD_DELETED_ALL = Вы удалили все недавние моды
MM_ADMIN_RECENT_MAP_DELETED_ALL = Вы удалили все недавние карты мода^3 %s

MM_MODCHOO_VOTED_FOR = Вы проголосовали за мод:^3 %s
MM_MODCHOO_PLAYER_VOTED_FOR = %n проголосовал за мод: %s
MM_MODCHOO_VOTED_EXT = Вы проголосовали за продление мода^3 %s^1 на^4 %d минут(ы)^1
MM_MODCHOO_PLAYER_VOTED_EXT = %n проголосовал за продление мода %s на %d минут(ы)
MM_MODCHOO_NEXT = Следующий мод будет^3 %s
MM_MODCHOO_NEED_SECOND_VOTE = Было^4 %d модов^1 с^4 %d^1 голосами каждый, следующее голосование через^3 10 секунд
MM_MODCHOO_SECOND_ROUND_EXT_INFO1 = Ни один мод не превысил^4 большинство голосов^1 во второй раз.
MM_MODCHOO_SECOND_ROUND_EXT_INFO2 = Среди наиболее проголосованных случайный победитель - продление мода^3 %s^1.
MM_MODCHOO_SECOND_ROUND_EXT_INFO3 = Текущий мод будет продлен^3 %d минут(ы)^1 еще.
MM_MODCHOO_SECOND_ROUND_NEXT_INFO1 = Ни один мод не превысил^4 большинство голосов^1 во второй раз.
MM_MODCHOO_SECOND_ROUND_NEXT_INFO2 = Среди наиболее проголосованных случайный победитель - мод^3 %s^1.

MM_MAPCHOO_VOTED_FOR = Вы проголосовали за карту:^3 %s
MM_MAPCHOO_PLAYER_VOTED_FOR = %n проголосовал за карту: %s
MM_MAPCHOO_NEXT = Следующая карта будет^3 %s
MM_MAPCHOO_CAN_NOM = Вы можете номинировать карты для следующего мода в течение^4 %d секунд
MM_MAPCHOO_NEED_SECOND_VOTE = Было^4 %d карт^1 с^4 %d^1 голосами каждая, следующее голосование через^3 10 секунд
MM_MAPCHOO_SECOND_ROUND_NEXT_INFO1 = Ни одна карта не превысила^4 большинство голосов^1 во второй раз.
MM_MAPCHOO_SECOND_ROUND_NEXT_INFO2 = Среди наиболее проголосованных случайный победитель - карта^3 %s^1.

MM_NOMS_MOD_NOT_ENABLED = Номинация мода отключена!
MM_NOMS_MAP_NOT_ENABLED = Номинация карты отключена!
MM_NOMS_NOT_ALLOWED = Номинации запрещены в данный момент!
MM_NOMS_MODS_NOT_ENOUGH = Недостаточно модов для номинации в данный момент!
MM_NOMS_MAPS_NOT_ENOUGH = Недостаточно карт для номинации в данный момент!
MM_NOMS_M_TITLE_NOMINATE_MODS = Номинировать моды
MM_NOMS_M_TITLE_NOMINATE_MAPS = Номинировать карты
MM_NOMS_PLAYER_NOMINATED_MOD = ^3%n^1 номинировал мод:^4 %s
MM_NOMS_PLAYER_NOMINATED_MAP = ^3%n^1 номинировал карту:^4 %a
MM_NOMS_PLAYER_DEL_NOM_MOD = ^3%n^1 убрал номинацию мода:^4 %s
MM_NOMS_PLAYER_DEL_NOM_MAP = ^3%n^1 убрал номинацию карты:^4 %a
MM_NOMS_ALREADY_NOMINATED_MOD = Мод^4 %s^1 уже был номинирован!
MM_NOMS_ALREADY_NOMINATED_MOD_INFO1 = Вы уже номинировали мод^4 %s^1, вы не можете номинировать более одного мода за раз!
MM_NOMS_ALREADY_NOMINATED_MAP = Карта^4 %s^1 уже была номинирована!
MM_NOMS_ALREADY_NOMINATED_MAP_INFO1 = Вы уже номинировали карту^4 %s^1, вы не можете номинировать более одной карты за раз!

MM_RTV_NOT_ENABLED = ^3Rock The Vote^1 отключено!
MM_RTV_COOLDOWN = Вам нужно подождать^4 %d секунд^1, чтобы использовать^3 Rock The Vote
MM_RTV_ALREADY_MOD_CHOOSED = Голосование за смену мода уже было проведено!
MM_RTV_MIN_PLAYERS = Необходим минимум^4 %d игрок(ов)^1 для использования^3 Rock The Vote в этой игре
MM_RTV_ALREADY_VOTED = Вы уже проголосовали за смену мода с помощью^3 Rock The Vote^1!
MM_RTV_NEED_MIN_VOTES = Необходимо^4 %d голосов^1 еще, чтобы начать^3 Rock The Vote
MM_RTV_PLAYER_VOTED = ^3%n^1 проголосовал за^3 Rock The Vote^1. Всего голосов: ^4%d^1/^4%d
MM_RTV_VOTING_START = Началось^3 Rock The Vote^1! Через^4 10 секунд^1 начнется голосование за смену мода

np!