This site is a testing version, but all data is shared with the live forum.


Raised This Month: $ Target: $400
 0% 

Zombie Plague Special [Translations]


  
 
 
Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
Perfect Scrash
Senior Member
Join Date: Aug 2013
Location: Brazil
Old 02-24-2022 , 19:18   Re: Zombie Plague Special [Translations]
Reply With Quote #11

Quote:
Originally Posted by Casperski View Post
Translated to russian. Don't use PHP function because it broke part of every line with translate
[ru]
ZP_CHAT_TAG = ^4[ZPSp]^1
NOTICE_INFO1 = Нажми М чтобы открыть игровое меню
NOTICE_INFO2 = Нажми , или . чтобы купить патроны
NOTICE_VIRUS_FREE = Т-вирус вырвался наружу...
NOTICE_FIRST = %s первый зомби !!!
NOTICE_INFECT = %s мозги были съедены...
NOTICE_INFECT2 = %s мозги были съедены %s...
NOTICE_ANTIDOTE = %s использовал антидот...
NOTICE_NEMESIS = %s Немезида !!!
NOTICE_SURVIVOR = %s Выживший !!!
NOTICE_SWARM = Куча на кучу !!!
NOTICE_MULTI = Множественная инфекция !!!
NOTICE_PLAGUE = Чума !!!
NOTICE_SNIPER = %s Снайпер !!!
NOTICE_ASSASSIN = %s Ассасин !!!
NOTICE_PREDATOR = %s Хищник !!!
NOTICE_BOMBARDIER = %s Бомбардёр !!!
NOTICE_WESKER = %s Вескер !!!
NOTICE_BERSERKER = %s Берсеркер!!!
NOTICE_SPY = %s Шпион!!!
NOTICE_DRAGON = %s Дракон !!!
NOTICE_LNJ = Армагеддон !!!

WIN_HUMAN = Люди победили нашествие чумы!
WIN_ZOMBIE = Зомби поглотили этот мир!
WIN_NO_ONE = Ничья...
WIN_HUMAN_SURVIVE = Люди смогли выжить!
WIN_ZOMBIE_ESCAPE_FAIL = Люди не спаслись!

CMD_INFECT = превращен в зомби
CMD_DISINFECT = превращен в человека
CMD_NEMESIS = превращен в Немезиду
CMD_SURVIVAL = превращен в Выжившего
CMD_ASSASSIN = превращен в Ассасина
CMD_PREDATOR = превращен в Хищника
CMD_BOMBARDIER = превращен в Бомбардёра
CMD_BERSERKER = превращен в Берсеркера
CMD_WESKER = превращен в Вескера
CMD_SPY = превращен в Шпиона
CMD_DRAGON = превращен в Дракона
CMD_SWARM = начать Кучу на кучу
CMD_MULTI = начать множественную инфекцию
CMD_PLAGUE = начать чуму
CMD_SNIPER = превращен в Снайпера
CMD_LNJ = начать Армагеддон
CMD_RESPAWN = возрождён
CMD_NOT = недопустимая команда.
CMD_ZOMBIE_ONLY = Это доступно только зомби.
CMD_HUMAN_ONLY = Это доступно только людям.
CMD_NOT_STUCK = Ты не застрял.
CMD_NOT_ACCESS = У тебя нет доступа.
CMD_NOT_CANTUSE = Ты не можешь использовать это прямо сейчас.
CMD_NOT_EXTRAS = Экстра-предметы отключены.
CMD_NOT_GAME_MODES = Пользовательские моды отключены
CMD_NOT_ZCLASSES = Зомби классы отключены.
CMD_NOT_HCLASSES = Классы людей отключены.
CMD_NOT_CUSTOM_SP = Пользовательские Спец-классы отключены.
CMD_HAVE_ITEM = У тебя уже есть это.
CMD_CUSTOM_SP = превращен в %s
CMD_MODE_INFECTION = начать режим Инфекцию
CMD_MODE_NEMESIS = начать режим Немезиды
CMD_MODE_ASSASSIN = начать режим Ассасина
CMD_MODE_PREDATOR = начать режим Хищника
CMD_MODE_BOMBARDIER = начать режим Бомбардёра
CMD_MODE_DRAGON = начать режим Дракона
CMD_MODE_SURVIVOR = начать режим Выжившего
CMD_MODE_SNIPER = начать режим Снайпера
CMD_MODE_BERSERKER = начать режим Берсеркера
CMD_MODE_WESKER = начать режим Вескера
CMD_MODE_SPY = начать режим Шпиона
CMD_WAIT_USE = Подожди несколько секунд

MOTD_ENABLED = Включено
MOTD_DISABLED = ВЫключено

ZP_MAIN_MENU_TITLE = Zombie Plague Special

MENU_BUY = Купить оружие
MENU_EXTRABUY = Купить экстра-предметы
MENU_ZCLASS = Выбрать класс зомби
MENU_HCLASS = Выбрать класс человека
MENU_UNSTUCK = Застрял!
MENU_ADMIN_CUSTOM = Открыть меню пользовательских модов
MENU_ADMIN = Изменить класс
MENU2_ADMIN = Открыть меню модов
MENU3_ADMIN = Админ меню
MENU_INFO = Помощь
MENU_SPECTATOR = Зайти за наблюдателя

MENU_BUY1_TITLE = Основное оружие
MENU_BUY2_TITLE = Дополнительное оружие
MENU_ZCLASS_TITLE = Зомби класс
MENU_HCLASS_TITLE = Класс человека
MENU_EXTRA_TITLE = Экстра-предмет
MENU_ADMIN_CUSTOM_TITLE = Чтобы начать выбери пользовательский режим
MENU_ADMIN_TITLE = Изменить класс
MENU2_ADMIN_TITLE = Чтобы начать выбери режим
MENU3_ADMIN_TITLE = ZP Special Админ меню
MENU_INFO_TITLE = Информация по плагинам
MENU_ADMIN_CUSTOM_SP_H = Сделать особого \y(Человека)
MENU_ADMIN_CUSTOM_SP_Z = Сделать особого \r(Зомби)

MENU_EXTRA1 = Ночное зрение (один раунд)
MENU_EXTRA2 = T-Вирус Антидот
MENU_EXTRA3 = Бешенство зомби
MENU_EXTRA4 = Инфекционная граната
MENU_ADMIN1_CUSTOM = Начать
MENU_ADMIN2_CUSTOM = начать
MENU_ADMIN1 = Сделать зомби/человеком
MENU_ADMIN2 = Сделать Немезидой
MENU_ADMIN3 = Сделать Выжившим
MENU_ADMIN4 = Возродить
MENU_ADMIN5 = Начать Кучу на кучу
MENU_ADMIN6 = Начать Множественную инфекцию
MENU_ADMIN7 = Начать Чуму
MENU_ADMIN8 = Сделать Снайпером
MENU_ADMIN9 = Сделать Ассасином
MENU_ADMIN10 = Начать Армагеддон
MENU_ADMIN11 = Сделать Хищником
MENU_ADMIN12 = Сделать Бомбардёром
MENU_ADMIN13 = Сделать Берсеркером
MENU_ADMIN14 = Сделать Вескером
MENU_ADMIN15 = Сделать Шпионом
MENU_ADMIN16 = Сделать Драконом
MENU_ADMIN17 = Начать режим Инфекции
MENU_ADMIN18 = Начать режим Немезиды
MENU_ADMIN19 = Начать режим Ассасина
MENU_ADMIN20 = Начать режим Хищника
MENU_ADMIN21 = Начать режим Бомбардёра
MENU_ADMIN22 = Начать режим Дракона
MENU_ADMIN23 = Начать режим Выжившего
MENU_ADMIN24 = Начать режим Снайпера
MENU_ADMIN25 = Начать режим Берсеркера
MENU_ADMIN26 = Начать режим Вескера
MENU_ADMIN27 = Начать режим Шпиона
MENU_MAKE_CUSTOM_SP = Сделать %s

MENU_AUTOSELECT = Запомнить выбор
MENU_BACK = Назад
MENU_NEXT = Дальше
MENU_EXIT = Выход

ZOMBIE_ATTRIB1 = Здоровье
ZOMBIE_ATTRIB2 = Скорость
ZOMBIE_ATTRIB3 = Гравитация
ZOMBIE_ATTRIB4 = Отбрасывание
ZOMBIE_ATTRIB5 = Броня
ZOMBIE_ATTRIB6 = Режим
ZOMBIE_ATTRIB7 = Убийства
ZOMBIE_ATTRIB8 = Смертей

CURRENT_MODE = Текущий режим
MODE_NONE = Ждём конец света!
MODE_INFECTION = Инфекция
MODE_SWARM = Куча на кучу
MODE_MULTI = Множественная инфекция
MODE_PLAGUE = Чума
MODE_LNJ = Армагеддон
MODE_UNDEFNIED = Не опознано
ROUND_ENDED = Раунд окончен!

CLASS_CLASS = Класс:
CLASS_HUMAN = Человек
CLASS_ZOMBIE = Зомби
CLASS_NEMESIS = Немезида
CLASS_ASSASSIN = Ассасин
CLASS_SURVIVOR = Выживший
CLASS_SNIPER = Снайпер
CLASS_PREDATOR = Хищник
CLASS_BOMBARDIER = Бомбардёр
CLASS_BERSERKER = Берсеркер
CLASS_WESKER = Вескер
CLASS_SPY = Шпион
CLASS_DRAGON = Дракон

ARMOR = Броня:
LAST_ZOMBIE_LEFT = Последний зомби исчез, поэтому %s новый зомби.
LAST_HUMAN_LEFT = Последний человек сбежал, поэтому %s новый человек.
NOT_ENOUGH_AMMO = У тебя не хватает аммо паков.
AMMO_BOUGHT = Ты купил патроны.
ZOMBIE_SELECT = Твой зомби класс в следующем раунде будет:
ZOMBIE_SELECT_NOW = Сейчас твой зомби класс:
HUMAN_SELECT = Твой класс человека в следующем раунде будет:
HUMAN_SELECT_NOW = Сейчас твой класс человека:
BUY_ENABLED = Меню покупки подключено.
AMMO_PACKS1 = Аммо паков:
AMMO_PACKS2 = аммо паков
SPECTATING = Наблюдает:
AIM_INFO = %s^n[ %s | Здоровье: %d | Броня: %d | Аммо паков: %d ]

WAIT_ROUND_BEGINS = Ждём начала раунда...
MENU_PERSONAL_OPTIONS = Настройки пользователя

ANTIDOTE_NOT_AVALIABLE1 = Антидот доступен когда есть как минимум ^3%d^1 зомби

MENU_PERSONAL_TITLE = \r[\dZP\r] \wНастройки пользователя:
MENU_PERSONAL_ITEM1 = \wНастройки худа
MENU_PERSONAL_ITEM2 = \wНастройки ночного зрения
MENU_PERSONAL_ITEM3 = \wЦвет фонарика
MENU_HUD_TITLE = \r[\dZP\r] \wНастройки худа:
MENU_HUD_ITEM1 = \wИзменить тип худа
MENU_HUD_ITEM2 = \wИзменить цвет худа \y[Люди]
MENU_HUD_ITEM3 = \wИзменить цвет худа \r[Зомби]

MENU_CHOOSE_HUD_COLOR_TITLE1 = \r[\dZP\r] \wИзменить цвет худа \r[Зомби]\w:
MENU_CHOOSE_HUD_COLOR_TITLE2 = \r[\dZP\r] \wИзменить цвет худа \y[Люди]\w:

MENU_HUD_TYPE_TITLE = \r[\dZP\r] \wИзменить тип худа:
MENU_HUD_TYPE_ITEM1 = \wОбычный
MENU_HUD_TYPE_ITEM2 = \wКлассический
MENU_HUD_TYPE_ITEM3 = \wПо центру
MENU_HUD_TYPE_ITEM4 = \wAnthRax Стиль
MENU_HUD_TYPE_ITEM5 = \wПод радаром
MENU_HUD_TYPE_ITEM6 = \wПо центру AnthRax

MENU_CHOOSE_FLASH_COLOR_TITLE = \r[\dZP\r] \wЦвет фонарика:

MENU_NVISION_CONFIG_TITLE = \r[\dZP\r] \wНастройки ночного зрения:
MENU_NVISION_ITEM1 = \wВыбрать цвет ночного зрения \r[Зомби]
MENU_NVISION_ITEM2 = \wВыбрать цвет ночного зрения \y[Люди]
MENU_NVISION_COLOR_TITLE1 = \r[\dZP\r] \wВыбрать цвет ночного зрения \y[Люди]\w:
MENU_NVISION_COLOR_TITLE2 = \r[\dZP\r] \wВыбрать цвет ночного зрения \r[Зомби]\w:

MENU_COLOR_DEFAULT = \wСтандартный
MENU_PERSONAL_COLOR1 = \wБелый
MENU_PERSONAL_COLOR2 = \wКрасный
MENU_PERSONAL_COLOR3 = \wЗеленый
MENU_PERSONAL_COLOR4 = \wСиний
MENU_PERSONAL_COLOR5 = \wБирюзовый
MENU_PERSONAL_COLOR6 = \wРозовый
MENU_PERSONAL_COLOR7 = \wЖелтый

DRAGON_INFO = Нажми ^4[E]^1 чтобы использовать способность!, Зажми ^4[Прыжок]^1 для полета!
Thanks. Added !
__________________
Perfect Scrash is offline
Send a message via Skype™ to Perfect Scrash
 



Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -4. The time now is 23:11.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.
Theme made by Freecode