[ZP] Choose the weapons survivor 1.6 - Page 2

alan_el_more · 04-13-2009 , 08:55 Re: [ZP] Choose the weapons survivor 1.6

Quote:

Originally Posted by TitANious

Code:

[da]
CHOOSE = Du har valgt
CHOOSE_RANDOM = er blevet valgt tilfældigt

Code:

[da]
CHOOSE = Du har valgt ^"%s^"
CHOOSE_RANDOM =  ^"%s^" er blevet valgt tilfældigt

thanks

edward0810 · 04-15-2009 , 05:36 Re: [ZP] Choose the weapons survivor 1.6

Traditional Chinese

Code:

[tc]
CHOOSE_WEAPON = 你已選擇
CHOOSE_RANDOM_WEAPON = 己被隨機地選出

Also chinese simplified

Code:

[cn]
CHOOSE_WEAPON = 你已选择
CHOOSE_RANDOM_WEAPON = 己被随机地选出

SnoW · 04-17-2009 , 01:06 Re: [ZP] Choose the weapons survivor 1.6

Guess there wasn't finnish yet.

PHP Code:


			
[fin]
CHOOSE_WEAPON = Olet valinnut
CHOOSE_RANDOM_WEAPON = on valittu sattumanvaraisesti

hleV · 04-18-2009 , 15:15 Re: [ZP] Choose the weapons survivor 1.6

Code:

[lt]
CHOOSE_WEAPON = Tu pasirinkai
CHOOSE_RANDOM_WEAPON = pasirinko atsitiktinai

ramiax · 05-07-2009 , 03:09 Re: [ZP] Choose the weapons survivor 1.6

Lt translation alredy is, sry for my flood!

zwp8741 · 05-18-2009 , 10:14 Re: [ZP] Choose the weapons survivor 1.6

Quote:

Originally Posted by alan_el_more

I Need translation as follows:
Chinese translate by zwp8741

Code:

[cn]
CHOOSE_WEAPON = 你已经选择了！
CHOOSE_RANDOM_WEAPON = 已经随机选择

operN · 05-19-2009 , 11:46 Re: [ZP] Choose the weapons survivor 1.6

Norwegian translation right here.

[no]
CHOOSE_WEAPON = Du har valgt
CHOOSE_RANDOM_WEAPON = har blitt valgt tilfeldig