[Skazany]

Please

[haker1337]

Serbian translate:

[sr]
PM_MAIN_TITEL = Zurka meni
PM_START_PARTY = Zapocni zurku...
PM_EINLADUNGEN = Pozivnice
PM_EINLADEN_TITEL = Pozovi na zurku...
PM_IST_IN_PARTY = (je vec u zurci)
PM_SP_EINGELADEN = (vec je pozvan)
PM_INVITE_TITEL = Ti si pozvan od...
PM_LEADER_TITEL = Tvoja zurka-lista
PM_CLOSE_PARTY = Zatvori zurku!
PM_MEMBER_TITEL = Zurka-lista
PM_LEAVE_PARTY = Napusti zurku
PM_BACK = nazad
PM_NEXT = dalje
PM_MENU_EXIT = Izlaz
PM_CHAT_EINGELADEN = %s !nvas je pozvao na zurku!
PM_CHAT_EINGELADEN2 = Otvori zurka meni da primis pozivnice!
PM_CHAT_MEMBER_JOIN = %s !nse pridruzio zurci!
PM_CHAT_MEMBER_JOIN2 = Ti si se pridruzio!t %s's !nZurci!
PM_CHAT_KICKED = Izbacen si!t %s !nnapolje sa svoje zurke!
PM_CHAT_KICKED2 = Ti si izbacen od!t %s !n Zurke!
PM_CHAT_KICKED3 = %s !nje zatvorio zurku!
PM_CHAT_LEAVE = Ti napustas!t %s !nZurku!
PM_CHAT_LEAVE2 = %s !n Napusti zurku!
PM_CHAT_CLOSE = Zurka zatvorena!
PM_INFO = U zurci dobijas ammo packove,^nako drug na zurci osvoji ammo pack!^nAnd vice versa...
PM_ERROR = Zao nam je, ali max broj igraca za ovu zurku je dostignut!

[georgik57]

[ro]
PM_MAIN_TITEL = Meniu de Petrecere
PM_START_PARTY = Incepe o Petrecere...
PM_EINLADUNGEN = Invitatii
PM_EINLADEN_TITEL = Invita la petrecere...
PM_IST_IN_PARTY = (este deja intr'o petrecere)
PM_SP_EINGELADEN = (este deja invitat)
PM_INVITE_TITEL = Esti invitat de...
PM_LEADER_TITEL = Lista ta de Petrecere
PM_CLOSE_PARTY = Termina Petrecerea!
PM_MEMBER_TITEL = Lista de Petrecere
PM_LEAVE_PARTY = Paraseste Petrecerea
PM_BACK = inapoi
PM_NEXT = inainte
PM_MENU_EXIT = Iesire
PM_CHAT_EINGELADEN = %s !nte'a invitat la petrecerea lui!
PM_CHAT_EINGELADEN2 = Deschide meniul de petrecere pentru a accepta invitatia!
PM_CHAT_MEMBER_JOIN = %s !na venit la petrecere!
PM_CHAT_MEMBER_JOIN2 = Ai intrat la Petrecerea lui!t %s!
PM_CHAT_KICKED = L'ai dat afara pe!t %s !nde la Petrecere!
PM_CHAT_KICKED2 = Ai fost dat afara de la Petrecerea lui!t %s!
PM_CHAT_KICKED3 = %s !na terminat Petrecerea!
PM_CHAT_LEAVE = Ai parasit petrecerea lui!t %s!
PM_CHAT_LEAVE2 = %s !npleaca de la Petrecere!
PM_CHAT_CLOSE = Petrecere terminata!
PM_INFO = Intr'o Petrecere primesti Pachete de Munitie,^ncand un prieten din Petrecere primeste Pachete de Munitie!^nSi invers...
PM_ERROR = Scuze, dar limita de jucatori pentru aceasta petrecere a fost atinsa!

pam pam
hope i didn't make any mistake

[drekes]

[nl]
PM_MAIN_TITEL = Party Menu
PM_START_PARTY = Start een Party...
PM_EINLADUNGEN = Uitnodigingen
PM_EINLADEN_TITEL = Uitnodigen voor party...
PM_IST_IN_PARTY = (is al in een party)
PM_SP_EINGELADEN = (is al uitgenodigt)
PM_INVITE_TITEL = Je bent uitgenodigt door...
PM_LEADER_TITEL = Je Party-lijst
PM_CLOSE_PARTY = Sluit Party!
PM_MEMBER_TITEL = Party-lijst
PM_LEAVE_PARTY = Verlaat Party
PM_BACK = terug
PM_NEXT = volgende
PM_MENU_EXIT = verlaat
PM_CHAT_EINGELADEN = %s !nheeft je uitgenodigt voor zijn party!
PM_CHAT_EINGELADEN2 = Open het party menu on de uitnodiging te accepteren!
PM_CHAT_MEMBER_JOIN = %s !nis de party binnengekomen!
PM_CHAT_MEMBER_JOIN2 = Je bent in!t %s's !nParty!
PM_CHAT_KICKED = Je hebt!t %s !nuit je Party verwijdert!
PM_CHAT_KICKED2 = Je bent verwijdert uit!t %s's !n Party!
PM_CHAT_KICKED3 = %s !nheeft zijn Party gestopt!
PM_CHAT_LEAVE = Je verlaat!t %s !nParty!
PM_CHAT_LEAVE2 = %s !n verlaat de Party!
PM_CHAT_CLOSE = Party gestopt!
PM_INFO = In een Party krijg je munitiepakketten,^nals een vriend in de party er verdient!^nEn vice versa...
PM_ERROR = Sorry, maar het maximum aantal spelers voor je Party is bereikt!