[Sup_R_m@N]

Hungarian (without spec. chars)

[hu]
MSG_ERROR_NOT_ENOUGH_SERVERS = ERROR: legalabb 2 szervernek kell lennie a listadban
MSG_ERROR_NO_FILE = ERROR: a kovetkezo fajl nem talalhato: '%s'
MSG_LOADED_SERVER = Betoltott szerver %s (%s:%s)
MSG_SELECT_SERVER = Valasztott szerver
MSG_CANCEL = Megse
MSG_SERVER_FULL_REDIRECTING = Szerver tele, at lettel iranyitva ide: %s
MSG_REDIRECTED = '%s' atiranyitott teged ide: %s
MSG_REDIRECTING = OK, atiranyitas ide: %s...
MSG_FOLLOWED = '%s' kovette '%s'-t ide: %s
MSG_FOLLOW = ird be hogy /follow ha te is at akarod magadat iranyitani
MSG_MANUAL_DISABLED = Sajnalom, a kezi atiranyitas ki van kapcsolva
MSG_FOLLOW_DISABLED = Sajnalom, a kovetes funkcio ki van kapcsolva
MSG_NO_REDIRECT_SERVER = Sajnalom, a szerver tele, es jelenleg nincs hova atiranyitsalak
MSG_REDIRECT_RECEIVE = '%s' ide lett atiranyitva innen: %s
MSG_CANT_FOLLOW = Nem hasznalhatod a /follow -t mert meg senki sem lett atiranyitva
MSG_SAY_SERVER = Mond: /server hogy valasszal a szerverek kozul
MSG_MORE = Tovabb
MSG_REDIRFORADMIN = At lettel iranyitva, mert egy admin erkezett
MSG_REDIRFROM = Udvozlunk %s, a kovetkezo cimrol lettel ide iranyitva: %s
MSG_RETRY_ANNOUNCE = Mond /retry ha at szeretnel menni masik szerverre, amint szabad hely lesz
MSG_RETRY_BACK_ANNOUNCE = Mond /retry ha vissza szeretnel menni az elozo szerverre, amint szabad hely lesz
MSG_REDIR_REG = Regisztralnod kell, hogy hasznald ezt a funkciot
MSG_OWN_DETECTION_ERROR = ERROR: sajat szerver nem lett felismerve, a plugin nem fog jol mukodni
MSG_SOCKET_ERROR = ERROR: Csatorna error %i a csatornan a szerverhez: %i
MSG_RETRY_SUCCESS = A celszerveren felszabadult a hely, at leszel iranyitva...
MSG_QUEUE_ADD = Most a %i helyen vagy a %s szerver varolistajan
MSG_QUEUE_REMOVE = El lettel tavolitva a %s szerver varolistajarol
MSG_QUEUE_DEACTIVATED = A varolista ki van kapcsolva ezen a szerveren
MSG_QUEUE_NO_LAST = Az utolso szerver elerhetetlen, nem lehet kapcsolodni
MSG_QUEUE_ANNOUNCE = %s kerte az atiranyitasat ide: %s
MSG_QUEUE_REMOVE_ALL = Minden szerver varolistajarol el lettel tavolitva
MSG_BACK = Back
MSG_QUEUE = Belepes az ujraproblakozok varolistajara
MSG_LEAVEQUEUE = A varolista elhagyasa
MSG_SRVINFO_CAPTION = Szerver informacio:
MSG_SRVINFO_NAME = Nev:
MSG_SRVINFO_MAP = Palya:
MSG_SRVINFO_PLAYERS = Jatekosok:
MSG_SRVINFO_ERR_CURRENT = Jelenlegi szerver
MSG_SRVINFO_ERR_FULL = A szerver tele
MSG_SRVINFO_ERR_PROT = Eltero protokoll / masik mod
MSG_SRVINFO_ERR_DOWN = A szerver nem fut
MSG_SRVINFO_ERR_PERMISSION = Nincs hozzá jogod
MSG_SRVINFO_ERR_NOMANUAL = Kezi atiranyitas kikapcsolva
MSG_INVALID_PARAMS = Ervenytelen utasitas parameterek
MSG_REDIRECT = Atiranyitas
MSG_REFRESH = Frissites
MSG_REDIRFORLOCAL = At lettel iranyitva, mert egy helyi jatekos erkezett

[hjkwe654]

Traditional Chinese

[tc]
MSG_ERROR_NOT_ENOUGH_SERVERS = 錯誤: 你至少需要兩個以上的伺服器在清單理
MSG_ERROR_NO_FILE = 錯誤: 找不到檔案 '%s'
MSG_LOADED_SERVER = 載入伺服器 %s (%s:%s)
MSG_SELECT_SERVER = 選擇伺服器:
MSG_CANCEL = 離開
MSG_SERVER_FULL_REDIRECTING = 伺服器滿了, 現在把你切換至 %s...
MSG_REDIRECTED = '%s' 已經切換到 %s
MSG_REDIRECTING = 好, 切換你到 %s...
MSG_FOLLOWED = '%s' 已經跟隨 '%s' 到 %s
MSG_FOLLOW = 輸入 /follow 跟隨上一個切換的人
MSG_MANUAL_DISABLED = 抱歉, 伺服器切換已經關閉
MSG_FOLLOW_DISABLED = 抱歉, 跟隨玩家切換已經關閉
MSG_NO_REDIRECT_SERVER = 抱歉, 現在伺服器已經滿了, 以至於沒有伺服器可以讓你切換
MSG_REDIRECT_RECEIVE = '%s' 已經從 %s 切換到這裡來了
MSG_CANT_FOLLOW = 無法使用 /follow, 因為還沒有人切換過
MSG_SAY_SERVER = 輸入 /server 來開啟伺服器切換:
MSG_MORE = 更多
MSG_REDIRFORADMIN = 你已經被切換到一個給管理員的空位
MSG_REDIRFROM = 歡迎到 %s, 你已經從 %s 切換到這了
MSG_RETRY_ANNOUNCE = 說 /retry 來馬上切換到一個伺服器有空位時
MSG_RETRY_BACK_ANNOUNCE = 說 /retry 來馬上切換到你想要的伺服器有空位時
MSG_REDIR_REG = 你必須註冊, 才能使用此功能
MSG_OWN_DETECTION_ERROR = 錯誤: 自己的服務器沒有被發現, 模組將無法正常使用
MSG_SOCKET_ERROR = 錯誤: 通道錯誤 %i 在通道伺服器 %i
MSG_RETRY_SUCCESS = 你指定的伺服器現在有空位, 你將被切換...
MSG_QUEUE_ADD = 你現在是重試陣列的順位 %i, 伺服器: %s
MSG_QUEUE_REMOVE = 你已經從重試陣列退出了, 伺服器: %s
MSG_QUEUE_DEACTIVATED = 重試陣列在這個伺服器已經關閉
MSG_QUEUE_NO_LAST = 上一個伺服器沒有偵測到, 無法重試
MSG_QUEUE_ANNOUNCE = %s 的陣列查詢成功, 切換到了 %s
MSG_QUEUE_REMOVE_ALL = 你已經把所有伺服器的重試陣列移除了
MSG_BACK = 上一夏
MSG_QUEUE = 進入重試陣列
MSG_LEAVEQUEUE = 離開重試陣列
MSG_SRVINFO_CAPTION = 伺服器資訊:
MSG_SRVINFO_NAME = 名稱:
MSG_SRVINFO_MAP = 地圖:
MSG_SRVINFO_PLAYERS = 玩家:
MSG_SRVINFO_ERR_CURRENT = 現在的伺服器
MSG_SRVINFO_ERR_FULL = 伺服器滿了
MSG_SRVINFO_ERR_PROT = 協議錯誤/不同模組
MSG_SRVINFO_ERR_DOWN = 伺服器未開機
MSG_SRVINFO_ERR_PERMISSION = 無權限
MSG_SRVINFO_ERR_NOMANUAL = 切換伺服器關閉
MSG_INVALID_PARAMS = 無效指令參數
MSG_REDIRECT = 切換
MSG_REFRESH = 重新整理
MSG_REDIRFORLOCAL = 你已經被切換到一個給本地玩家的空位